実際にはそうではないことを、まるで事実であるようにたとえて、その様子や印象を強く表します。
It strongly expresses the situation or impression by comparing something that is not actually true as if it were a fact.
1. 例文
彼は何も知らないかのように、その場を立ち去りました。
He walked away as if he didn't know anything.風に揺れる花々は、まるで踊っているかのようでした。
The flowers swaying in the wind looked like they were dancing.彼女は自分が事件を見たかのように、詳しく語りました。
She recounted the incident as if she had witnessed it herself.初めてディズニーランドに行ってきた。まるで魔法の国にいるかのようだった。また行きたい。
I went to Disneyland for the first time. It was like being in a magical land. I want to go again.VRを体験してみたら、部屋にいながら海外にいるかのような気持ちになった。
When I tried VR, I felt like I was overseas even though I was in the room.SNSで著名人の投稿を毎日見ていると、その人を身近に知っているかのような気持ちになることがある。
When you see posts by famous people on social media every day, you may feel as if you know them intimately.あのサッカー選手の動きは軽快で、まるで背中に羽が生えているかのようだ。
That soccer player moves so easily, it's as if they have wings on their back.彼に質問すると、まるで世界で一番大きな秘密を話すかのように、周りを気にしながらゆっくりと話し始めた。
When I asked him a question, he began speaking slowly, paying attention to his surroundings, as if he was telling me the world's biggest secret.彼は、世界中のすべてのことを知っているかのような態度で話している。
He speaks as if he knows everything in the world.外は大雨で、空が割れたかのような大きな雷鳴が聞こえてきた。
It was raining heavily outside, and I could hear loud thunder as if the sky had split open.真っ暗な部屋に一人で座っていると、この世界に自分しかいないかのような、不安な気持ちになってくる。
When I sit alone in a pitch-dark room, I feel uneasy, as if I'm the only one in this world.2. 作り方 接続表記の見方
| 種類 | 接続 | 例 |
|---|---|---|
| 動詞 | V普通形 + かのようだ／かのように／かのようなN | 彼は何も知らないかのように振る舞いました。 |
| イ形容詞 | イA普通形 + かのようだ／かのように／かのようなN | 彼は痛くないかのように笑っていました。 |
| ナ形容詞 | ナA語幹 + である + かのようだ／かのように／かのようなN | 彼はその場が安全であるかのように振る舞いました。 |
| 名詞 | N + である + かのようだ／かのように／かのようなN | 彼は自分が専門家であるかのように話しました。 |
3. 似た意味・働きの文法
似ている様子・たとえ
〜みたいだ／〜みたいに／〜みたいなN
見たことや状況からの推量、または人や物が別のものに似ていることを、会話的に表します。
〜ようだ／〜ようなN／〜ように（比喩・類似）
人・物・様子を別のものにたとえ、似ている特徴や様態を表します。
〜ごとき／〜ごとく／〜ごとし
「〜のような・〜のように・〜のようだ」という比況を表す、古風で硬い書き言葉です。
同じ意味・働きのグループに属する文法です。いつでも置き換えられるとは限りません。
4. この文法を使った読解
この文法が本文に出てくる読解教材です。文法を文章の中で確認できます。