JLPT N2

〜かいがある／〜かいがあって

〜かいがある／〜かいがあっての意味と使い方を、j-nihongo.comの実例文で学ぶJLPT N2文型ページです。

💡　一言でいうと

努力・苦労・行為に見合う価値があること、またはそれに見合う満足な結果が得られたことを表します。

Expresses that the effort, hardship, or action is worth it, or that a satisfactory result has been obtained.

表示設定

1. 例文

山さん頂ちょうからの景け色しきは、長ながい道みちを歩あるいて登のぼるかいがあります。

The view from the top of the mountain is worth the long walk up the mountain.

毎まい日にち練れん習しゅうしたかいがあって、大たい会かいで優ゆう勝しょうできました。

I was able to win the tournament because I practiced every day.

長なが年ねんの努ど力りょくのかいがあり、ようやく目もく標ひょうを達たっ成せいしました。

After years of hard work, we have finally achieved our goal.

こんなにおいしいラーメンが食たべられるなら、２時じ間かんも列れつに並ならんだ甲斐かいがあったと思おもう。

I think it was worth waiting in line for two hours to eat such delicious ramen.

温おん泉せんに入はいりながら、きれいな景け色しきが見みられたから、遠とおくから来きた甲斐かいがあったね。

I was able to see the beautiful scenery while soaking in the hot springs, so it was worth coming from far away.

この山やまの上うえから見みる朝あさ日ひは最さい高こうだよ。大たい変へんだけど、登のぼる甲斐かいがあると思おもうよ。

The sunrise seen from the top of this mountain is the best. It's tough, but I think it's worth the climb.

ついに、大だい学がくを卒そつ業ぎょうすることができました。苦く労ろうした甲斐かいがありました。

Finally, I was able to graduate from university. It was worth the effort.

毎まい日にちダイエットを頑がん張ばった甲斐かいがあって、５キロ痩やせることができました。

I worked hard on my diet every day and was able to lose 5 kg.

去きょ年ねんから郊こう外がいの山やまの中なかで生せい活かつしています。毎まい日にちきれいな空くう気きを吸すって、幸しあわせに暮くらしています。都と会かいから引ひっ越こしてきた甲斐かいがありました。

I've been living in the mountains in the suburbs since last year. We breathe clean air every day and live happily. It was worth moving from the city.

子こどもにプレゼントをあげたら、とても喜よろこんでくれた。こんなに喜よろこんでくれるなら、プレゼントした甲斐かいがあるなあ。

When I gave my child a present, they were delighted. Seeing them this happy makes the gift worthwhile.

しばらくお金かねを使つかうのを我が慢まんしたかいがあって、ずいぶん貯ちょ金きんが増ふえた。

I put up with spending money for a while, and my savings have increased considerably.

毎まい日にち練れん習しゅうした甲斐かいがあって、日に本ほん語ごの会かい話わが上じょう手ずにできるようになった。

It was worth practicing every day, and I was able to speak Japanese well.

転てん職しょくした甲斐かいがあって、給きゅう料りょうも上あがったし、責せき任にんのある仕し事ごとも任まかされている。

It was worth it for me to change jobs, my salary has increased, and I have been given more responsible work.