同じ種類の選択肢を二つほど挙げ、その中からどれかを選んで行動するよう促します。選択肢を限定しすぎず、「例えばAかBでも」という含みがあります。
Lists two examples of the same kind and encourages choosing one of them as a possible course of action, without strictly limiting the available choices.
スポンサーリンク
表示設定
1. 例文
分からないことがあれば、先生に聞くなり自分で調べるなりしてください。
If you don't understand something, please ask your teacher or look it up yourself.休日は映画を見るなり本を読むなりして、ゆっくり過ごしたい。
On my days off, I want to spend my time relaxing by watching movies or reading books.お茶なりコーヒーなり、好きなものをどうぞ。
Tea, coffee, whatever you like.分からないことは先生に聞くなり、辞書で調べるなりしてください。
If you don't understand something, ask your teacher or look it up in a dictionary.週末は映画を見るなり、本を読むなりして過ごしたい。
I want to spend my weekends watching movies or reading books.困ったら電話するなり、メールを送るなりしてください。
If you have any problems, please call or send an email.電車なりバスなりで来てください。
Please come by train or bus.疲れたら休むなり、早く帰るなりしたほうがいい。
If you're tired, it's better to take a break or go home early.理由を説明するなり、謝るなりするべきだ。
You should explain the reason or apologize.この紙は捨てるなり、メモに使うなり好きにしてください。
Feel free to throw away this paper, use it for notes, or whatever you like.2. 作り方 接続表記の見方
| 種類 | 接続 | 例 |
|---|---|---|
| 動詞 | V辞書形 + なり + V辞書形 + なり | 電話するなりメールするなり。 |
| 名詞 | N + なり + N + なり | お茶なりコーヒーなり。 |
3. 使うときのポイント
- 後件には命令・依頼・勧めなど、選択後の行動を求める表現が来やすいです。
- 一つの動作の直後に別の事態が起こる「V辞書形＋なり」とは別用法です。
4. 似た意味・働きの文法
複数の選択肢・場合を例示する
JLPT N2›JLPT N1›
〜にしろ（〜にしろ）／〜にせよ（〜にせよ）
一つの条件を仮に認めても判断が変わらないことや、二つの条件・選択肢のどちらでも同じ結論になることを表します。
〜であれ／〜であれ〜であれ
どのような人・物・条件であっても、また挙げた二つのどちらであっても、後ろの判断・結果が変わらないことを表します。
同じ意味・働きのグループに属する文法です。いつでも置き換えられるとは限りません。