JLPT N1

Nを余儀なくさせる

Nを余儀なくさせるの意味と使い方を、j-nihongo.comの実例文で学ぶJLPT N1文型ページです。

💡　一言でいうと

外部の事情・出来事が、人や組織に望まない決定・行動を避けられないものとして強いることを表します。

Expresses that external circumstances or events inevitably force people or organizations to make undesired decisions or actions.

表示設定

1. 例文

資し材ざい価か格かくの高こう騰とうが、会かい社しゃに計けい画かくの変へん更こうを余よ儀ぎなくさせました。

Rising material prices forced the company to change its plans.

突とつ然ぜんの制せい度ど変へん更こうは、多おおくの企き業ぎょうに事じ業ぎょうの見み直なおしを余よ儀ぎなくさせました。

The sudden change in the system has forced many companies to reconsider their operations.

長なが引びく干かんばつが、住じゅう民みんに生せい活かつ様よう式しきの変へん更こうを余よ儀ぎなくさせています。

A prolonged drought is forcing residents to change their lifestyle.

大おお雪ゆきが航空会社こうくうがいしゃに多おおくの便びんの欠けっ航こうを余よ儀ぎなくさせた。

Heavy snowfall forced airlines to cancel many flights.

市し場じょうの縮しゅく小しょうが、会かい社しゃに海かい外がい進しん出しゅつを余よ儀ぎなくさせた。

The shrinking market forced the company to expand overseas.

道どう路ろの崩ほう落らくが、住じゅう民みんに遠とお回まわりを余よ儀ぎなくさせている。

Collapsed roads are forcing residents to take long detours.

予よ算さんの削さく減げんが、研けん究きゅうチームに計けい画かくの縮しゅく小しょうを余よ儀ぎなくさせた。

Budget cuts forced the research team to scale back its plans.

急きゅう激げきな原げん料りょう価か格かくの上じょう昇しょうが、メーカーに値ね上あげを余よ儀ぎなくさせた。

The rapid rise in raw material prices has forced manufacturers to raise prices.

機き械かいの故こ障しょうが、工こう場じょうに生せい産さんの停てい止しを余よ儀ぎなくさせた。

A mechanical failure forced the factory to halt production.

人ひと手で不ふ足そくが、その店みせに営えい業ぎょう時じ間かんの短たん縮しゅくを余よ儀ぎなくさせた。

Labor shortages forced the store to shorten its business hours.

種類	接続	例
能動使役	N1 + が + N2 + に + N3 + を余儀なくさせる	資材価格の高騰が会社に計画の変更を余儀なくさせた。

外的事情によって強いられる

外部の事情によって、望まない行動・変更を強制されることを表します。

同じ意味・働きのグループに属する文法です。いつでも置き換えられるとは限りません。