JLPT N1

Nを経て

Nを経ての意味と使い方を、j-nihongo.comの実例文で学ぶJLPT N1文型ページです。

💡　一言でいうと

過程・段階・経験や経由地点を通過した後に、次の結果・状態・目的地へ至ることを表します。

Expresses reaching the next result, state, or destination after passing through a process, stage, experience, or waypoint.

表示設定

1. 例文

多おおくの議ぎ論ろんを経へて、両りょう社しゃは最さい終しゅう的てきな合ごう意いに達たっしました。

After much discussion, the two companies reached a final agreement.

十じゅう年ねんにわたる研けん究きゅうを経へて、新あたらしい製せい造ぞう技ぎ術じゅつが完かん成せいしました。

After ten years of research, a new manufacturing technology has been perfected.

代だい表ひょう団だんはパリを経へて、ロンドンへ向むかいました。

The delegation headed to London via Paris.

色いろ々いろな出で会あいと別わかれを経へて、人ひとは成せい長ちょうしていくのだと思おもいます。

I believe that people grow through various encounters and partings.

兄あには東とう京きょうでのサラリーマン生せい活かつを経へて、今いまは京きょう都とでラーメン屋やを経けい営えいしています。

My brother worked as an office worker in Tokyo and now runs a ramen shop in Kyoto.

その俳はい優ゆうは、長ながい休きゅう養よう期き間かんを経へて、また映えい画がに出しゅつ演えんし始はじめました。

The actor started acting in films again after a long break.

色いろ々いろな会かい社しゃを経へて、結けっ局きょくいまの会かい社しゃに落おち着つきました。

After working at various companies, I finally settled on my current company.

その作さく品ひんは、小しょう説せつの出しゅっ版ぱんから10年ねんを経へて、ついに映えい画が化かされることになりました。

Ten years after the novel was published, the work was finally made into a movie.

多おおくの試し行こう錯さく誤ごを経へて、ようやく現げん在ざいの設せっ計けいにたどり着つきました。

After much trial and error, we finally arrived at the current design.

一いち年ねんの準じゅん備び期き間かんを経へて、彼かれは新あたらしい会かい社しゃを立たち上あげることにした。

After a year of preparation, he decided to start a new company.

新しん入にゅう社しゃ員いんは一いっか月げつの研けん修しゅうを経へて、各かく部ぶ署しょに配はい属ぞくされます。

New employees are assigned to each department after one month of training.

1年ねんの海かい外がい留りゅう学がくを経へて、多おおくのことを学まなびました。

I learned a lot after studying abroad for a year.

種類	接続	例
過程・段階	N + を経て	多くの議論を経て最終案が決まった。
経由地点	場所N + を経て	パリを経てロンドンへ向かう。