妙に、いつもより
strangely or unusuallyいつもの状態との差が目立ち、どうしてそうなのか気になる様子です。
In a noticeably different way from usual, making the speaker wonder why.検索語を入力してください
すべての検索結果を見る →Unusually or oddly, to a noticeably greater degree than expected.
いつもの状態との差が目立ち、どうしてそうなのか気になる様子です。
In a noticeably different way from usual, making the speaker wonder why.今日は店がやけに混んでいる。
The shop is unusually crowded today.彼は朝からやけに機嫌がいい。
He has been strangely cheerful since this morning.外がやけに静かなので窓を開けた。
It was oddly quiet outside, so I opened the window.A casual word conveying surprise or puzzlement without a clear reason; it can describe both positive and negative situations.
この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。
いつもや予想と比べて、程度が目立って違う様子です。
Unusually or oddly, to a noticeably greater degree than expected.
理由がはっきりしない驚きや違和感を表す、くだけた言い方です。良いことにも悪いことにも使います。
今日は店がやけに混んでいる。
彼は朝からやけに機嫌がいい。
外がやけに静かなので窓を開けた。