JLPT VOCABULARY

仕（し）事（ごと）ぶり

推定N2

ENGLISH MEANINGway of working; work performance

The way someone works, including their manner and performance at work.

東京式0平板型

MEANING GROUPS

この語で扱う意味

Someone's manner of working

仕（し）事（ごと）の速（はや）さや丁（てい）寧（ねい）さ、周（まわ）りとの関（かか）わり方（かた）など、働（はたら）いている様（よう）子（す）です。

How someone carries out work, including speed, care, and interaction with others.

EXAMPLES

先（せん）輩（ぱい）の仕（し）事（ごと）ぶりを見（み）て、手（て）順（じゅん）を学（まな）びました。
I learned the process by observing how my senior colleague worked.
彼（かの）女（じょ）の丁（てい）寧（ねい）な仕（し）事（ごと）ぶりは、客（きゃく）にも評（ひょう）判（ばん）です。
Customers also speak highly of the care she takes in her work.
上（じょう）司（し）は、私（わたし）の仕（し）事（ごと）ぶりをよく見（み）ていました。
My boss paid close attention to how I worked.

USAGE

Used in 仕事ぶりを見る or 丁寧な仕事ぶり. Refers to how someone works rather than their occupation.

仕（し）事（ごと）ぶりを見（み）るobserve someone's work

丁（てい）寧（ねい）な仕（し）事（ごと）ぶりcareful work

仕（し）事（ごと）ぶりを評（ひょう）価（か）するevaluate someone's performance

JAPANESE SUMMARY

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

人（ひと）がどのように仕（し）事（ごと）をしているかという、働（はたら）く様（よう）子（す）です。

The way someone works, including their manner and performance at work.

使い方のヒント

「仕（し）事（ごと）ぶりを見（み）る」「丁（てい）寧（ねい）な仕（し）事（ごと）ぶり」のように使（つか）います。職（しょく）業（ぎょう）の種（しゅ）類（るい）ではなく、仕（し）事（ごと）を進（すす）める様（よう）子（す）に注（ちゅう）目（もく）します。