J-nihongo日本語を学ぼう
AboutTOPへ
JLPT VOCABULARY

詰（つ）め込（こ）む

グループ1動詞
推定N2
ENGLISH MEANINGto cram

To cram many things into a limited space or pack too much information or too many plans into a short time.

東京式0平板型
  1. つ
  2. め
  3. こ
  4. む
スポンサーリンク
MEANING GROUPS

この語で扱う意味

たくさんの物（もの）や予（よ）定（てい）を押（お）して入（い）れる

To cram in

服（ふく）をかばんに押（お）し入（い）れていっぱいにします。勉（べん）強（きょう）する内（ない）容（よう）や予（よ）定（てい）を、短（みじか）い時（じ）間（かん）に多（おお）く入（い）れる時（とき）にも言（い）います。

Items are packed tightly into a container; information or activities can also be crowded into limited time.
EXAMPLES

例文で使い方を確認

  1. 旅（りょ）行（こう）かばんに服（ふく）を詰（つ）め込（こ）んだ。

    Clothes were crammed into the suitcase.

  2. 試（し）験（けん）前（ぜん）日（じつ）に知（ち）識（しき）を詰（つ）め込（こ）むだけでは身（み）につかない。

    Cramming information the day before an exam will not make it stick.

  3. 一（いち）日（にち）に予（よ）定（てい）を詰（つ）め込（こ）みすぎた。

    Too many plans were packed into one day.
USAGE

使うときのポイント

Mark what is packed with を (o) and the place with に (ni), as in 服をかばんに詰め込む. The verb also works figuratively with 知識 or 予定.

荷（に）物（もつ）を詰（つ）め込（こ）むto cram in luggage
知（ち）識（しき）を詰（つ）め込（こ）むto cram information
予（よ）定（てい）を詰（つ）め込（こ）むto pack a schedule
BASIC FORMS

基本の形

文の中でよく使う形を確認します。

辞書形
詰め込むつめこむ
ます形
詰め込みますつめこみます
ない形
詰め込まないつめこまない
た形
詰め込んだつめこんだ
て形
詰め込んでつめこんで
JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

かばんなどに、入（はい）りきらないほど多（おお）くの物（もの）を押（お）して入（い）れることです。知（ち）識（しき）や予（よ）定（てい）にも使（つか）います。

To cram many things into a limited space or pack too much information or too many plans into a short time.

使い方のヒント

入（い）れるものを「服（ふく）を詰（つ）め込（こ）む」のように「を」で示（しめ）し、入（い）れる場（ば）所（しょ）は「かばんに」と言（い）います。短（みじか）い時（じ）間（かん）に予（よ）定（てい）を多（おお）く入（い）れる時（とき）にも使（つか）います。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語
詰（つ）め込（こ）む
N2・五段動詞・他動詞to cram
例文の漢字も見る13字
例文 1

旅（りょ）行（こう）かばんに服（ふく）を詰（つ）め込（こ）んだ。

例文 2

試（し）験（けん）前（ぜん）日（じつ）に知（ち）識（しき）を詰（つ）め込（こ）むだけでは身（み）につかない。

例文 3

一（いち）日（にち）に予（よ）定（てい）を詰（つ）め込（こ）みすぎた。

この単語をシェア
XでシェアLINEで送るFacebookでシェアWhatsAppで送る