JLPT VOCABULARY

そんなに

推定N4

ENGLISH MEANINGso much

So much or to that extent, referring to a degree mentioned or shown in the situation.

東京式0平板型

MEANING GROUPS

この語で扱う意味

To that extent

話（はなし）に出（で）た量（りょう）や程（てい）度（ど）を指（さ）します。重（おも）くないと否（ひ）定（てい）したり、多（おお）さに驚（おどろ）いたりするときにも使（つか）います。

Refers to an amount or degree in the conversation. It can deny that something is very heavy or express surprise at how much there is.

EXAMPLES

USAGE

Use it before an adjective or verb, often with a negative as in そんなに難しくない. そんなに？ can express surprise at an unexpectedly large amount.

そんなに多（おお）くないnot that much

そんなに急（いそ）がないnot hurry that much

そんなに大（おお）きいthat big

JAPANESE SUMMARY

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

話（はなし）に出（で）た量（りょう）や大（おお）きさなどが、それほどであることを表（あらわ）します。

So much or to that extent, referring to a degree mentioned or shown in the situation.

使い方のヒント

否（ひ）定（てい）と一（いっ）緒（しょ）に「そんなに難（むずか）しくない」と使（つか）うことが多（おお）く、強（つよ）い程（てい）度（ど）を受（う）けて驚（おどろ）く「そんなに？」という返（へん）答（とう）にもなります。