J-nihongo日本語を学ぼう
AboutTOPへ
JLPT VOCABULARY

法（ほう）事（じ）

名詞
推定N2
ENGLISH MEANINGBuddhist memorial service

A Buddhist memorial service for someone who has died.

東京式0平板型
  1. ほ
  2. う
  3. じ
スポンサーリンク
MEANING GROUPS

この語で扱う意味

亡（な）くなった人（ひと）を思（おも）う仏（ぶっ）教（きょう）の行（ぎょう）事（じ）

A Buddhist memorial service

亡（な）くなった日（ひ）からの節（ふし）目（め）などに、家（か）族（ぞく）や親（しん）族（ぞく）が集（あつ）まり、故（こ）人（じん）を思（おも）ってお経（きょう）を聞（き）くなどします。

At a commemorative time after the person’s death, family and relatives gather to remember them, for example by listening to sutra chanting.
EXAMPLES

例文で使い方を確認

  1. 明日（あした）は祖（そ）父（ふ）の法（ほう）事（じ）なので授（じゅ）業（ぎょう）を休（やす）みます。

    I will miss class tomorrow for my grandfather's memorial service.

  2. 週（しゅう）末（まつ）の法（ほう）事（じ）に親（しん）戚（せき）が集（あつ）まりました。

    Relatives gathered for the memorial service over the weekend.

  3. 寺（てら）で行（おこな）う法（ほう）事（じ）の準（じゅん）備（び）を家（か）族（ぞく）で進（すす）めています。

    The family is preparing for the Buddhist memorial service at the temple.
USAGE

使うときのポイント

Say 祖父の法事 for a grandfather’s memorial service and 法事を行う for holding one. Unlike 葬式, it usually refers to a service on a later commemorative occasion.

祖（そ）父（ふ）の法（ほう）事（じ）a grandfather’s memorial service
法（ほう）事（じ）を行（おこな）うhold a Buddhist memorial service
法（ほう）事（じ）に参（さん）列（れつ）するattend a Buddhist memorial service
JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

亡（な）くなった人（ひと）を思（おも）い、家（か）族（ぞく）や親（しん）族（ぞく）などが行（おこな）う仏（ぶっ）教（きょう）の行（ぎょう）事（じ）です。

A Buddhist memorial service for someone who has died.

使い方のヒント

「祖（そ）父（ふ）の法（ほう）事（じ）」「法（ほう）事（じ）を行（おこな）う」と言（い）います。亡（な）くなった直（ちょく）後（ご）の「葬（そう）式（しき）」と違（ちが）い、その後（あと）の節（ふし）目（め）などに行（おこな）うことが多（おお）いです。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語
法（ほう）事（じ）
N2・名詞Buddhist memorial service
この単語をシェア
XでシェアLINEで送るFacebookでシェアWhatsAppで送る