J-nihongo日本語を学ぼう
AboutTOPへ
JLPT VOCABULARY

夕（ゆう）飯（はん）

名詞
推定N4
ENGLISH MEANINGevening meal

The meal eaten in the evening; dinner or supper.

東京式0平板型
  1. ゆ
  2. う
  3. は
  4. ん
スポンサーリンク
MEANING GROUPS

この語で扱う意味

夕（ゆう）方（がた）や夜（よる）の食（しょく）事（じ）

The evening meal

一（いち）日（にち）の学（がっ）校（こう）や仕（し）事（ごと）のあと、家（か）族（ぞく）と家（いえ）で食（た）べたり、店（みせ）で食（た）べたりします。食（た）べる時（じ）刻（こく）や料（りょう）理（り）は人（ひと）によって違（ちが）います。

After a day at school or work, people may eat with family at home or eat at a restaurant. The time and dishes vary from person to person.
EXAMPLES

例文で使い方を確認

  1. 今日（きょう）は私（わたし）が夕（ゆう）飯（はん）を作（つく）ります。

    I will make dinner today.

  2. 家（か）族（ぞく）と七（しち）時（じ）に夕（ゆう）飯（はん）を食（た）べました。

    I ate dinner with my family at seven.

  3. 夕（ゆう）飯（はん）の後（あと）で皿（さら）を洗（あら）いました。

    I washed the dishes after dinner.
USAGE

使うときのポイント

Say 夕飯を作る for making dinner and 夕飯を食べる for eating it. It is common in conversation and has much the same meaning as 晩ご飯 or 夕食.

夕（ゆう）飯（はん）を作（つく）るmake dinner
夕（ゆう）飯（はん）を食（た）べるeat dinner
今日（きょう）の夕（ゆう）飯（はん）tonight’s dinner
JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

夕（ゆう）方（がた）から夜（よる）に食（た）べる食（しょく）事（じ）です。

The meal eaten in the evening; dinner or supper.

使い方のヒント

「夕（ゆう）飯（はん）を作（つく）る・食（た）べる」と使（つか）います。「晩（ばん）ご飯（はん）」「夕（ゆう）食（しょく）」とほぼ同（おな）じ意（い）味（み）で、日（にち）常（じょう）会（かい）話（わ）によく使（つか）います。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語
夕（ゆう）飯（はん）
N4・名詞evening meal
この単語をシェア
XでシェアLINEで送るFacebookでシェアWhatsAppで送る