J-nihongo日本語を学ぼう
AboutTOPへ
JLPT VOCABULARY

住（じゅう）民（みん）

名詞
推定N3
ENGLISH MEANINGresident; inhabitant

A person who lives in a particular area; the people living there.

東京式0平板型
  1. じゅ
  2. う
  3. み
  4. ん
スポンサーリンク
MEANING GROUPS

この語で扱う意味

ある地（ち）域（いき）に住（す）む人（ひと）

A resident or residents

町（まち）や島（しま）などで生（せい）活（かつ）している人（ひと）を、その場（ば）所（しょ）との関（かん）係（けい）でまとめて呼（よ）びます。地（ち）域（いき）の工（こう）事（じ）や防（ぼう）災（さい）の話（はなし）でも使（つか）います。

People living in a town, on an island, or in another area, referred to in relation to that place. Used when discussing local construction or disaster preparation.
EXAMPLES

例文で使い方を確認

  1. 工（こう）事（じ）の計（けい）画（かく）を地（ち）域（いき）の住（じゅう）民（みん）に説（せつ）明（めい）しました。

    We explained the construction plan to local residents.

  2. 島（しま）の住（じゅう）民（みん）は互（たが）いに助（たす）け合（あ）って暮（く）らしています。

    The island's residents live by helping one another.

  3. 大（おお）雨（あめ）で近（ちか）くの住（じゅう）民（みん）が避（ひ）難（なん）しました。

    Nearby residents evacuated because of the heavy rain.
USAGE

使うときのポイント

Use の for the area, as in 地域の住民, and に for people receiving an explanation. The term describes residence rather than nationality.

地（ち）域（いき）の住（じゅう）民（みん）local residents
住（じゅう）民（みん）に説（せつ）明（めい）するexplain to residents
住（じゅう）民（みん）が避（ひ）難（なん）するresidents evacuate
JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

ある地（ち）域（いき）に住（す）んで生（せい）活（かつ）している人（ひと）です。

A person who lives in a particular area; the people living there.

使い方のヒント

「地（ち）域（いき）の住（じゅう）民（みん）」「住（じゅう）民（みん）に説（せつ）明（めい）する」のように使（つか）います。国（こく）籍（せき）ではなく、どこに住（す）んでいるかを基（き）準（じゅん）にする言（い）い方（かた）です。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語
住（じゅう）民（みん）
N3・名詞resident; inhabitant
この単語をシェア
XでシェアLINEで送るFacebookでシェアWhatsAppで送る