JLPT VOCABULARY

車（しゃ）道（どう）

推定N3

ENGLISH MEANINGroadway; carriageway

The part of a road intended for vehicles, as distinct from the sidewalk.

東京式0平板型

MEANING GROUPS

この語で扱う意味

Roadway

道（どう）路（ろ）のうち、車（くるま）が走（はし）るために用（よう）意（い）された所（ところ）です。人（ひと）が歩（ある）く歩（ほ）道（どう）と区（く）別（べつ）します。

The section of a road used by vehicles, distinguished from the pedestrian sidewalk.

EXAMPLES

車（しゃ）道（どう）の端（はじ）に、車（くるま）が止（と）まっています。
A car is stopped at the edge of the roadway.
歩（ほ）道（どう）の工（こう）事（じ）で、車（しゃ）道（どう）が少（すこ）し狭（せま）くなっています。
Roadwork on the sidewalk has narrowed the roadway slightly.
雨（あめ）が強（つよ）く、車（しゃ）道（どう）に水（みず）がたまっていました。
The heavy rain had left water pooled on the roadway.

USAGE

Use 車道 for the vehicle-carrying part of a road. 歩道 is the part for pedestrians.

車（しゃ）道（どう）を走（はし）るtravel along the roadway

車（しゃ）道（どう）に出（で）るmove into the roadway

車（しゃ）道（どう）と歩（ほ）道（どう）roadway and sidewalk

JAPANESE SUMMARY

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

道（どう）路（ろ）の中（なか）で、車（くるま）が通（とお）るための部（ぶ）分（ぶん）です。

The part of a road intended for vehicles, as distinct from the sidewalk.

使い方のヒント

「車（しゃ）道（どう）を走（はし）る」「車（しゃ）道（どう）に出（で）る」と言（い）います。人（ひと）が歩（ある）くための部（ぶ）分（ぶん）は「歩（ほ）道（どう）」です。