JLPT VOCABULARY

自（じ）信（しん）

推定N3

ENGLISH MEANINGself-confidence; confidence

Belief in your own ability or judgment, or confidence that your answer or action is right.

東京式0平板型

MEANING GROUPS

この語で扱う意味

Confidence in yourself

自（じ）分（ぶん）の力（ちから）を信（しん）じ、あることができる、または自（じ）分（ぶん）の考（かんが）えが正（ただ）しいと思（おも）う気（き）持（も）ちです。

Trust in your own ability or judgment, including believing you can succeed or that your answer is correct.

EXAMPLES

毎（まい）日（にち）練（れん）習（しゅう）して、日（に）本（ほん）語（ご）を話（はな）す自（じ）信（しん）がつきました。
Daily practice gave me confidence in speaking Japanese.
この答（こた）えには、あまり自（じ）信（しん）がありません。
I'm not very confident in this answer.
先（せん）生（せい）の言（こと）葉（ば）で、少（すこ）し自（じ）信（しん）を取（と）り戻（もど）しました。
My teacher's words helped me regain some confidence.

USAGE

Use 自信がある for feeling confident and 自信を持つ for having or gaining confidence. 答えに自信がある means being confident in an answer.

自（じ）信（しん）があるfeel confident

自（じ）信（しん）を持（も）つhave confidence

答（こた）えに自（じ）信（しん）がないnot be confident in an answer

JAPANESE SUMMARY

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

自（じ）分（ぶん）の力（ちから）を信（しん）じて、うまくできると思（おも）う気（き）持（も）ちです。自（じ）分（ぶん）の答（こた）えや判（はん）断（だん）が正（ただ）しいと思（おも）う気（き）持（も）ちにも使（つか）います。

Belief in your own ability or judgment, or confidence that your answer or action is right.

使い方のヒント

「自（じ）信（しん）がある」「自（じ）信（しん）を持（も）つ」と言（い）います。「答（こた）えに自（じ）信（しん）がある」は、答（こた）えが正（ただ）しいと思（おも）っていることです。