師と、その教えを受ける弟子
Master and pupil芸術や武道、研究などで、技術や考え方を教える人と学ぶ人をまとめて言います。
The person teaching skills or ideas and the person learning them, in fields such as art, martial arts, or research.検索語を入力してください
すべての検索結果を見る →A teacher or master and their student or disciple.
芸術や武道、研究などで、技術や考え方を教える人と学ぶ人をまとめて言います。
The person teaching skills or ideas and the person learning them, in fields such as art, martial arts, or research.あの二人は長年の師弟関係にあります。
Those two have had a teacher-student relationship for many years.大会の決勝で師弟が対戦することになりました。
Teacher and student were set to compete in the tournament final.伝統の技が師弟の間で受け継がれています。
Traditional skills are passed down from master to pupil.Use 師弟関係 for the relationship and 師弟で for the two acting together. Often used for passing on skills or ideas through a personal relationship.
この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。
知識や技術を教える師と、その教えを受ける弟子をまとめて言います。
A teacher or master and their student or disciple.
「師弟関係」「師弟で対戦する」のように使います。学校の一般的な先生と生徒より、個人的に技や考えを受け継ぐ関係を示すことが多い語です。