JLPT VOCABULARY

建（た）てる

推定N4

ENGLISH MEANINGbuild; construct

Build or construct a building, such as a house or an office block.

東京式2中高型

MEANING GROUPS

この語で扱う意味

Construct a building

材（ざい）料（りょう）を集（あつ）め、柱（はしら）や壁（かべ）、屋（や）根（ね）などを作（つく）って、家（いえ）やビルにすることです。

Put together the structure of a house or other building, including its walls, supports, and roof.

EXAMPLES

両（りょう）親（しん）は、駅（えき）の近（ちか）くに家（いえ）を建（た）てました。
My parents built a house near the station.
ここに新（あたら）しい病（びょう）院（いん）を建（た）てる予（よ）定（てい）です。
There are plans to build a new hospital here.
この学（がっ）校（こう）は、十（じゅう）年（ねん）前（まえ）に建（た）てられました。
This school was built ten years ago.

USAGE

Use を for the building being constructed, as in 家を建てる. 家が建っている describes a building standing there.

家（いえ）を建（た）てるbuild a house

ビルを建（た）てるconstruct a building

新（あたら）しく建（た）てるbuild something new

JAPANESE SUMMARY

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

家（いえ）やビルなどの建（たて）物（もの）を作（つく）ることです。

Build or construct a building, such as a house or an office block.

使い方のヒント

作（つく）る建（たて）物（もの）に「を」を付（つ）けて「家（いえ）を建（た）てる」と言（い）います。建（たて）物（もの）がある状（じょう）態（たい）は「家（いえ）が建（た）っている」です。