JLPT VOCABULARY

祈（いの）り

推定N4

ENGLISH MEANINGprayer; supplication

A prayer or supplication to a deity, or a heartfelt wish for someone's safety or well-being.

東京式3尾高型

MEANING GROUPS

この語で扱う意味

Prayer or heartfelt supplication

神（かみ）や仏（ほとけ）に願（ねが）いを伝（つた）えたり、家（か）族（ぞく）の健（けん）康（こう）や平（へい）和（わ）などを心（こころ）から願（ねが）ったりすることです。

Addressing a wish to a deity or sincerely wishing for health, safety, peace, or another hoped-for outcome.

EXAMPLES

寺（てら）で家（か）族（ぞく）の健（けん）康（こう）への祈（いの）りをささげました。
I offered a prayer at the temple for my family's health.
人（ひと）々（びと）は静（しず）かに平（へい）和（わ）への祈（いの）りを続（つづ）けました。
The people quietly continued their prayers for peace.
このお守（まも）りには、皆（みな）の無（ぶ）事（じ）を願（ねが）う祈（いの）りが込（こ）められています。
This amulet carries a prayer for everyone’s safety.

USAGE

Use 祈りをささげる for offering a prayer and 平和への祈り for a prayer for peace. 祈りを込める means to express or put a prayer into something.

祈（いの）りをささげるoffer a prayer

平（へい）和（わ）への祈（いの）りa prayer for peace

祈（いの）りを込（こ）めるexpress a prayer through something

JAPANESE SUMMARY

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

神（かみ）や仏（ほとけ）に願（ねが）いを伝（つた）えることや、だれかの無（ぶ）事（じ）などを心（こころ）から願（ねが）う気（き）持（も）ちです。

A prayer or supplication to a deity, or a heartfelt wish for someone's safety or well-being.

使い方のヒント

「祈（いの）りをささげる」「平（へい）和（わ）への祈（いの）り」と言（い）います。願（ねが）いを表（あらわ）す時（とき）には「祈（いの）りを込（こ）める」も使（つか）います。

KANJI CONNECTIONS

STARTいま学んでいる語

祈（いの）り

N4・名詞prayer; supplication

STEP 1漢字レベル N1

基本の意味