JLPT VOCABULARY

タイミング

推定N2

ENGLISH MEANINGtiming

Timing, the moment chosen for an action or how the times of actions fit together.

東京式0平板型

MEANING GROUPS

この語で扱う意味

Timing

質（しつ）問（もん）をするのにちょうどよいときや、二人（ふたり）が同（おな）じときに立（た）ち上（あ）がることなどに使（つか）います。

The point when an action occurs, including whether it is well chosen or synchronized with another action.

EXAMPLES

質問（しつもん）するタイミングを逃（のが）した。
I missed the right moment to ask a question.
二人（ふたり）は同（おな）じタイミングで立（た）ち上（あ）がった。
The two stood up at the same moment.
今（いま）が計（けい）画（かく）を発（はっ）表（ぴょう）するよいタイミングだ。
Now is a good time to announce the plan.

USAGE

Use よいタイミング for a good moment and タイミングを逃す for missing it. 同じタイミングで means at the same moment.

タイミングを逃（のが）すmiss the right moment

よいタイミングgood timing

同（おな）じタイミングでat the same moment

JAPANESE SUMMARY

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

何（なに）かをする時（とき）や、複（ふく）数（すう）の動（うご）きを行（おこな）う時（とき）の関（かん）係（けい）です。

Timing, the moment chosen for an action or how the times of actions fit together.

使い方のヒント

「よいタイミング」「タイミングを逃（のが）す」と使（つか）います。「同（おな）じタイミングで」は、同（おな）じときに何（なに）かをしたことを言（い）います。