JLPT VOCABULARY

遅(おそ)い

ENGLISH MEANINGslow; late

Slow in movement or progress; also late relative to a usual or expected time.

東京式0平板型
  1. お
  2. そ
  3. い
スポンサーリンク
MEANING GROUPS

この語で扱う意味

動(うご)く速(はや)さが小(ちい)さい

Slow in movement

人(ひと)や車(くるま)などが進(すす)むのに、ふつうより長(なが)い時(じ)間(かん)がかかります。

Someone or something moves at a low speed or takes a long time to make progress.

いつもの時(じ)間(かん)より後(あと)になる

Late in time

帰(かえ)る時(じ)間(かん)などが、予(よ)定(てい)やふつうの時(じ)間(かん)より後(あと)になります。

An event happens after its expected or usual time.
EXAMPLES

例文で使い方を確認

  1. このバスは遅(おそ)いです。

    This bus is slow.
  2. 弟(おとうと)は歩(ある)くのが遅(おそ)いです。

    My younger brother walks slowly.
  3. 今日(きょう)は帰(かえ)りが遅(おそ)くなります。

    I will be home late today.
USAGE

使うときのポイント

Use 歩くのが遅い for moving slowly and 帰りが遅い for getting home late. The context distinguishes speed from time.

歩(ある)くのが遅(おそ)いwalk slowly
帰(かえ)りが遅(おそ)いget home late
遅(おそ)い時(じ)間(かん)a late hour
BASIC FORMS

基本の形

文の中でよく使う形を確認します。

現在・肯定
遅いですおそいです
現在・否定
遅くないですおそくないです
過去・肯定
遅かったですおそかったです
過去・否定
遅くなかったですおそくなかったです
JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

動(うご)きがゆっくりなことです。また、決(き)まった時(じ)間(かん)やいつもの時(じ)間(かん)より後(あと)になることも言(い)います。

Slow in movement or progress; also late relative to a usual or expected time.

使い方のヒント

動(うご)きの速(はや)さなら「歩(ある)くのが遅(おそ)い」、時(じ)刻(こく)なら「帰(かえ)りが遅(おそ)い」のように使(つか)います。前(ぜん)後(ご)の文(ぶん)から意(い)味(み)を考(かんが)えます。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語
遅(おそ)い
N5・イ形容詞slow; late
例文の漢字も見る5字
例文 2

弟(おとうと)は歩(ある)くのが遅(おそ)いです。

例文 3

今日(きょう)は帰(かえ)りが遅(おそ)くなります。