JLPT VOCABULARY

遅（おく）れる

推定N4

ENGLISH MEANINGto be late; to be delayed

To arrive or happen later than the expected time, or to fall behind schedule.

東京式0平板型

MEANING GROUPS

この語で扱う意味

決（き）まった時（じ）間（かん）よりあとになる

To be late or delayed

電（でん）車（しゃ）が予（よ）定（てい）の時（じ）間（かん）よりあとに来（き）たり、仕（し）事（ごと）が思（おも）ったより長（なが）くかかったりします。人（ひと）が約（やく）束（そく）の時（じ）間（かん）に間（ま）に合（あ）わないときにも使（つか）います。

An arrival, event, or task occurs or progresses later than scheduled.

EXAMPLES

例文で使い方を確認

事（じ）故（こ）で電（でん）車（しゃ）が十（じゅう）分（ぶん）遅（おく）れました。
The train was delayed ten minutes by an accident.
約（やく）束（そく）の時（じ）間（かん）に遅（おく）れないでください。
Please don't be late for our appointment.
仕（し）事（ごと）が予（よ）定（てい）より遅（おく）れています。
The work is running behind schedule.

USAGE

使うときのポイント

The person, train, or work that is late takes が (ga). Use 時間に遅れる for a scheduled time and 予定より遅れる for comparison with a plan.

時（じ）間（かん）に遅（おく）れるbe late for the scheduled time

電（でん）車（しゃ）が遅（おく）れるthe train is delayed

予（よ）定（てい）より遅（おく）れるfall behind schedule

BASIC FORMS

基本の形

文の中でよく使う形を確認します。

辞書形: 遅れるおくれる
ます形: 遅れますおくれます
ない形: 遅れないおくれない
た形: 遅れたおくれた
て形: 遅れておくれて

JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

人（ひと）や電（でん）車（しゃ）が決（き）まった時（じ）間（かん）よりあとに着（つ）いたり、仕（し）事（ごと）が予（よ）定（てい）よりあとになったりすることです。

To arrive or happen later than the expected time, or to fall behind schedule.

使い方のヒント

「電（でん）車（しゃ）が遅（おく）れる」のように、遅（おそ）くなる人（ひと）や物（もの）に「が」を付（つ）けます。決（き）まった時（じ）間（かん）には「約（やく）束（そく）の時（じ）間（かん）に遅（おく）れる」、予（よ）定（てい）との比（ひ）較（かく）には「予（よ）定（てい）より遅（おく）れる」と言（い）います。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語

遅（おく）れる

N4・一段動詞・自動詞to be late; to be delayed

STEP 1漢字レベル N3

遅

基本の意味

slow / late / back

音読み: チ
訓読み: おくれるおくらすおそい

遅の読み・意味・書き順を見る

例文の漢字も見る13字

例文 1

事（じ）故（こ）で電（でん）車（しゃ）が十（じゅう）分（ぶん）遅（おく）れました。

例文 2

約（やく）束（そく）の時（じ）間（かん）に遅（おく）れないでください。

例文 3

仕（し）事（ごと）が予（よ）定（てい）より遅（おく）れています。

メニュー Menu

1決（き）まった時（じ）間（かん）よりあとになる

slow / late / back

一緒に覚えると役に立つ言葉

決（き）まった時（じ）間（かん）よりあとになる