J-nihongo日本語を学ぼう
AboutTOPへ
JLPT VOCABULARY

何（なん）となく

副詞
推定N2
ENGLISH MEANINGsomehow

Somehow or for no particular reason; sometimes with only a vague sense of understanding.

東京式4中高型
  1. な
  2. ん
  3. と
  4. な
  5. く
スポンサーリンク
MEANING GROUPS

この語で扱う意味

理（り）由（ゆう）はないが、少（すこ）しそう感（かん）じる

Somehow; vaguely

なぜかは分（わ）からなくても、外（そと）へ出（で）たくないと感（かん）じたり、話（はなし）が少（すこ）し分（わ）かった気（き）がしたりします。

A feeling, action, or partial understanding occurs without a clear reason or a fully formed thought.
EXAMPLES

例文で使い方を確認

  1. 何（なん）となく今日（きょう）は外（そと）に出（で）たくない。

    Somehow, going outside doesn't feel appealing today.

  2. 答（こた）えは何（なん）となく分（わ）かります。

    I more or less understand the answer.

  3. 店（みせ）の前（まえ）を通（とお）り、何（なん）となく入（はい）ってみた。

    I passed the store and went in on a whim.
USAGE

使うときのポイント

Put 何となく before a feeling or action. 何となく分かる can mean 'understand vaguely,' while 何となく入る means entering without a particular reason.

何（なん）となく分（わ）かるto understand vaguely
何（なん）となく不（ふ）安（あん）だto feel uneasy for no clear reason
何（なん）となく選（えら）ぶto choose without a particular reason
JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

はっきりした理（り）由（ゆう）はないけれど、そう感（かん）じたり、してみたりする様（よう）子（す）です。

Somehow or for no particular reason; sometimes with only a vague sense of understanding.

使い方のヒント

「何（なん）となく分（わ）かる」は全（ぜん）部（ぶ）は分（わ）からないが少（すこ）し分（わ）かる時（とき）にも使（つか）います。「何（なん）となく入（はい）る」は特（とく）に理（り）由（ゆう）なく入（はい）ることです。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語
何（なん）となく
N2・副詞somehow
例文の漢字も見る10字
例文 1

何（なん）となく今日（きょう）は外（そと）に出（で）たくない。

例文 2

答（こた）えは何（なん）となく分（わ）かります。

例文 3

店（みせ）の前（まえ）を通（とお）り、何（なん）となく入（はい）ってみた。

この単語をシェア
XでシェアLINEで送るFacebookでシェアWhatsAppで送る