JLPT VOCABULARY

恵(めぐ)まれる

ENGLISH MEANINGto be blessed with

To be fortunate enough to have a desirable quality, environment, or circumstance.

東京式0平板型
  1. め
  2. ぐ
  3. ま
  4. れ
  5. る
スポンサーリンク
MEANING GROUPS

この語で扱う意味

よいものが十(じゅう)分(ぶん)にある

To be fortunate in something

本(ほん)人(にん)が選(えら)んだわけではなく、才(さい)能(のう)、よい環(かん)境(きょう)、よい天(てん)気(き)など、ありがたいものを持(も)っています。

Someone has a desirable talent or circumstance, often through good fortune rather than deliberate choice.
EXAMPLES

例文で使い方を確認

  1. 彼(かれ)は音(おん)楽(がく)の才(さい)能(のう)に恵(めぐ)まれている。

    He is blessed with musical talent.
  2. 旅(りょ)行(こう)中(ちゅう)は天(てん)候(こう)に恵(めぐ)まれた。

    We had good weather throughout the trip.
  3. この町(まち)は豊(ゆた)かな自(し)然(ぜん)に恵(めぐ)まれている。

    This town is blessed with abundant natural beauty.
USAGE

使うときのポイント

Mark the favorable quality or circumstance with に, as in 才能に恵まれる. The forms 恵まれている and 恵まれた are especially common.

才(さい)能(のう)に恵(めぐ)まれるto be blessed with talent
環(かん)境(きょう)に恵(めぐ)まれるto be fortunate in one's environment
天(てん)候(こう)に恵(めぐ)まれるto be blessed with good weather
BASIC FORMS

基本の形

文の中でよく使う形を確認します。

辞書形
恵まれるめぐまれる
ます形
恵まれますめぐまれます
ない形
恵まれないめぐまれない
た形
恵まれためぐまれた
て形
恵まれてめぐまれて
JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

才(さい)能(のう)やよい天(てん)気(き)など、自(じ)分(ぶん)にとってありがたいものが十(じゅう)分(ぶん)にあることです。

To be fortunate enough to have a desirable quality, environment, or circumstance.

使い方のヒント

「才(さい)能(のう)に恵(めぐ)まれる」「天(てん)候(こう)に恵(めぐ)まれる」のように、よいものを「に」で示(しめ)します。たいてい「恵(めぐ)まれている」「恵(めぐ)まれた」の形(かたち)で使(つか)います。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語
恵(めぐ)まれる
N2・一段動詞・自動詞to be blessed with
例文の漢字も見る14字
例文 1

彼(かれ)は音(おん)楽(がく)の才(さい)能(のう)に恵(めぐ)まれている。

例文 2

旅(りょ)行(こう)中(ちゅう)は天(てん)候(こう)に恵(めぐ)まれた。

例文 3

この町(まち)は豊(ゆた)かな自(し)然(ぜん)に恵(めぐ)まれている。