JLPT VOCABULARY

洗（せん）面（めん）器（き）

推定N2

ENGLISH MEANINGwash basin; wash bowl

A bowl or basin that holds water for washing the face or body.

東京式3中高型

MEANING GROUPS

この語で扱う意味

A movable washing bowl

水（みず）や湯（ゆ）を入（い）れて、顔（かお）を洗（あら）ったり、体（からだ）に湯（ゆ）をかけたりする容（よう）器（き）です。

A container holding water for washing the face or pouring water over the body.

EXAMPLES

洗（せん）面（めん）器（き）に水（みず）を入（い）れて、顔（かお）を洗（あら）いました。
I put water in a basin and washed my face.
銭（せん）湯（とう）で、洗（せん）面（めん）器（き）を使（つか）って体（からだ）に湯（ゆ）をかけました。
At the public bath, I used a wash bowl to pour water over my body.
使（つか）った洗（せん）面（めん）器（き）を洗（あら）って、元（もと）の場（ば）所（しょ）に戻（もど）しました。
I washed the basin after using it and put it back.

USAGE

Usually a movable bowl, also used in baths. Distinct from a fixed washstand with a tap.

洗（せん）面（めん）器（き）に水（みず）を入（い）れるfill a basin with water

洗（せん）面（めん）器（き）のお湯（ゆ）hot water in a basin

洗（せん）面（めん）器（き）を洗（あら）うwash a basin

JAPANESE SUMMARY

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

水（みず）や湯（ゆ）を入（い）れて、顔（かお）や体（からだ）などを洗（あら）うために使（つか）う、ボウルのような容（よう）器（き）です。

A bowl or basin that holds water for washing the face or body.

使い方のヒント

手（て）に持（も）って動（うご）かせる容（よう）器（き）で、風（ふ）呂（ろ）場（じょう）でも使（つか）います。水（すい）道（どう）のついた洗（せん）面（めん）台（だい）とは区（く）別（べつ）します。