JLPT VOCABULARY

歓(かん)迎(げい)

ENGLISH MEANINGwelcome; warm reception

Welcoming someone warmly or receiving them with pleasure.

東京式0平板型
  1. か
  2. ん
  3. げ
  4. い
スポンサーリンク
MEANING GROUPS

この語で扱う意味

喜(よろこ)んで人(ひと)などを迎(むか)える

A warm welcome

客(きゃく)や新(あたら)しい仲(なか)間(ま)を、来(き)てくれてうれしいと思(おも)って迎(むか)えます。提(てい)案(あん)などを喜(よろこ)んで受(う)け入(い)れる場(ば)合(あい)にも使(つか)います。

Receiving a visitor or new member with pleasure; the word can also describe welcoming a proposal or similar development.
EXAMPLES

例文で使い方を確認

  1. 町(まち)の人(ひと)々(びと)が選(せん)手(しゅ)を歓(かん)迎(げい)しました。

    The townspeople welcomed the athletes.
  2. 新(あたら)しい参(さん)加(か)者(しゃ)はいつでも歓(かん)迎(げい)です。

    New participants are always welcome.
  3. 留(りゅう)学(がく)生(せい)のために歓(かん)迎(げい)会(かい)を開(ひら)きました。

    We held a welcome party for the international students.
USAGE

使うときのポイント

Use を for the person welcomed, as in 選手を歓迎する. 大歓迎 expresses an especially warm welcome.

人(ひと)を歓(かん)迎(げい)するwelcome someone
提(てい)案(あん)を歓(かん)迎(げい)するwelcome a proposal
歓(かん)迎(げい)会(かい)を開(ひら)くhold a welcome party
BASIC FORMS

基本の形

文の中でよく使う形を確認します。

辞書形
歓迎するかんげいする
ます形
歓迎しますかんげいします
ない形
歓迎しないかんげいしない
た形
歓迎したかんげいした
て形
歓迎してかんげいして
JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

来(き)た人(ひと)や新(あたら)しく加(くわ)わる人(ひと)などを、うれしく思(おも)って迎(むか)えることです。

Welcoming someone warmly or receiving them with pleasure.

使い方のヒント

「選(せん)手(しゅ)を歓(かん)迎(げい)する」のように、迎(むか)える人(ひと)に「を」を付(つ)けます。「大(だい)歓(かん)迎(げい)」は、とても喜(よろこ)んで受(う)け入(い)れる気(き)持(も)ちを表(あらわ)します。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語
歓(かん)迎(げい)
N3・名詞・する動詞welcome; warm reception