JLPT VOCABULARY

ほんの

推定N2
ENGLISH MEANINGonly; just; mere

Placed before a noun to emphasize that an amount, duration, or degree is very small, as in ほんの数分 (“only a few minutes”).

東京式0平板型
  1. ほ
  2. ん
  3. の
スポンサーリンク
MEANING GROUPS

この語で扱う意味

とても少(すく)ない

Only a very small amount

数(かず)や時(じ)間(かん)などが、とても少(すく)ないことを強(つよ)く言(い)います。「ほんの数(すう)分(ふん)」「ほんの小(ちい)さな間(ま)違(ちが)い」のように使(つか)います。

Only a very small amount, duration, or degree, as in ほんの数分 (“only a few minutes”) or ほんの小さな間違い (“just a minor mistake”).
EXAMPLES

例文で使い方を確認

  1. 駅(えき)まではほんの数分(すうふん)です。

    The station is only a few minutes away.
  2. それはほんの小(ちい)さな間(ま)違(ちが)いだった。

    It was only a small mistake.
  3. お礼(れい)にほんの気(き)持(も)ちですが受(う)け取(と)ってください。

    Please accept this small token of my appreciation.
USAGE

使うときのポイント

Place ほんの before a noun to stress that the amount, duration, or degree is small or slight.

ほんの少(すこ)しjust a little
ほんの一(いち)例(れい)just one example
ほんの数(すう)分(ふん)only a few minutes
JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

数(かず)や時(じ)間(かん)などが、とても少(すく)ないことを強(つよ)く言(い)うときに使(つか)います。「ほんの数(すう)分(ふん)」「ほんの小(ちい)さな間(ま)違(ちが)い」のように言(い)います。

Placed before a noun to emphasize that an amount, duration, or degree is very small, as in ほんの数分 (“only a few minutes”).

使い方のヒント

名(めい)詞(し)の前(まえ)に置(お)き、数(かず)や時(じ)間(かん)などがとても少(すく)ないことを強(つよ)く言(い)います。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語
ほんの
N2・連体詞only; just; mere
例文の漢字も見る11字
例文 1

駅(えき)まではほんの数分(すうふん)です。

例文 2

それはほんの小(ちい)さな間(ま)違(ちが)いだった。

例文 3

お礼(れい)にほんの気(き)持(も)ちですが受(う)け取(と)ってください。