JLPT VOCABULARY

話(はなし)

推定N4
ENGLISH MEANINGtalk; conversation; topic; discussions

Talk or conversation, its topic, or discussions and negotiations.

東京式3尾高型
  1. は
  2. な
  3. し
スポンサーリンク
MEANING GROUPS

この語で扱う意味

言(こと)葉(ば)で伝(つた)えること

Talk or conversation

人(ひと)が言(こと)葉(ば)を使(つか)い、出(で)来(き)事(ごと)や考(かんが)えを伝(つた)えることです。先(せん)生(せい)が旅(りょ)行(こう)について語(かた)ることも含(ふく)みます。

Communicating experiences or thoughts in words, including a teacher talking about a trip.

会(かい)話(わ)で取(と)り上(あ)げる内(ない)容(よう)

Topic or subject

仕(し)事(ごと)や旅(りょ)行(こう)など、会(かい)話(わ)の中(なか)で取(と)り上(あ)げる内(ない)容(よう)です。

What people are discussing, such as work or travel.

何(なに)かを決(き)めるための相(そう)談(だん)

Discussions or negotiations

会(かい)社(しゃ)などと意(い)見(けん)を伝(つた)え合(あ)い、計(けい)画(かく)や条(じょう)件(けん)などを決(き)めようとする話(はな)し合(あ)いです。

Exchanging views to reach a decision or agreement about a plan, terms, or other matter.
EXAMPLES

例文で使い方を確認

  1. 先(せん)生(せい)から旅(りょ)行(こう)の話(はなし)を聞(き)きました。

    I listened to the teacher talk about a trip.
  2. 今(いま)は仕(し)事(ごと)の話(はなし)をしています。

    We are talking about work now.
  3. 新(あたら)しい計(けい)画(かく)について会(かい)社(しゃ)との話(はなし)が進(すす)んでいます。

    Discussions with the company about the new plan are progressing.
USAGE

使うときのポイント

Use 話を聞く for listening to someone, 仕事の話 for a work-related topic, and 話が進む for discussions making progress.

話(はなし)を聞(き)くlisten to someone talk
仕(し)事(ごと)の話(はなし)a work-related topic
話(はなし)が進(すす)むdiscussions progress
JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

人(ひと)が言(こと)葉(ば)で伝(つた)えることや、その内(ない)容(よう)です。何(なに)かを決(き)めるための相(そう)談(だん)にも使(つか)います。

Talk or conversation, its topic, or discussions and negotiations.

使い方のヒント

「話(はなし)を聞(き)く」は人(ひと)の言(い)うことを聞(き)くことです。内(ない)容(よう)は「仕(し)事(ごと)の話(はなし)」、相(そう)談(だん)の進(すす)み方(かた)は「話(はなし)が進(すす)む」と言(い)います。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語
話(はなし)
N4・名詞talk; conversation; topic; discussions