JLPT VOCABULARY

違（ちが）う

推定N5

ENGLISH MEANINGto differ; to be wrong

To be different from something else, or to be incorrect, as an answer can be.

東京式0平板型

MEANING GROUPS

この語で扱う意味

二（ふた）つが同（おな）じではない

To be different

色（いろ）や形（かたち）、考（かんが）えなどを比（くら）べると、一（いっ）方（ぽう）ともう一（いっ）方（ぽう）が同（おな）じではありません。

Two things, ideas, or qualities do not match when compared.

答（こた）えなどが正（ただ）しくない

To be wrong

出（だ）した答（こた）えや思（おも）っていたことが、正（ただ）しい答（こた）えや本（ほん）当（とう）のことと合（あ）いません。

An answer or belief does not match what is correct or true.

EXAMPLES

例文で使い方を確認

この二（ふた）つの色（いろ）は少（すこ）し違（ちが）います。
These two colors are a little different.
私（わたし）の考（かんが）えは彼（かれ）の意（い）見（けん）と違（ちが）います。
My view differs from his.
その答（こた）えは違（ちが）います。
That answer is wrong.

USAGE

使うときのポイント

Mark the thing being compared with と (to), as in AはBと違う. Use 答えが違う when an answer is wrong.

Aと違（ちが）うdifferent from A

少（すこ）し違（ちが）うa little different

答（こた）えが違（ちが）うthe answer is wrong

BASIC FORMS

基本の形

文の中でよく使う形を確認します。

辞書形: 違うちがう
ます形: 違いますちがいます
ない形: 違わないちがわない
た形: 違ったちがった
て形: 違ってちがって

JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

二（ふた）つの物（もの）や考（かんが）えが同（おな）じでないことです。また、言（い）った答（こた）えなどが正（ただ）しくないことも表（あらわ）します。

To be different from something else, or to be incorrect, as an answer can be.

使い方のヒント

比（くら）べる相（あい）手（て）には「と」を使（つか）い、「私（わたし）の考（かんが）えは彼（かれ）の考（かんが）えと違（ちが）う」と言（い）います。答（こた）えが正（ただ）しくないときは「答（こた）えが違（ちが）う」です。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語

違（ちが）う

N5・五段動詞・自動詞to differ; to be wrong

STEP 1漢字レベル N3

違

基本の意味

difference / differ

音読み: イ
訓読み: ちがうちがえる

違の読み・意味・書き順を見る

例文の漢字も見る9字

例文 1

この二（ふた）つの色（いろ）は少（すこ）し違（ちが）います。

例文 2

私（わたし）の考（かんが）えは彼（かれ）の意（い）見（けん）と違（ちが）います。

例文 3

その答（こた）えは違（ちが）います。

メニュー Menu

1二（ふた）つが同（おな）じではない

2答（こた）えなどが正（ただ）しくない

difference / differ

一緒に覚えると役に立つ言葉

二（ふた）つが同（おな）じではない

答（こた）えなどが正（ただ）しくない