JLPT N1

〜にとどまらず

〜にとどまらずの意味と使い方を、j-nihongo.comの実例文で学ぶJLPT N1文型ページです。

💡 一言でいうと

影響や範囲が一つの領域だけで終わらず、さらに広がることを表します。

Indicates that the influence or scope does not end in one area, but expands further.

スポンサーリンク
表示設定

1. 例文

この動どう画がは国こく内ないにとどまらず、海かい外がいでも広ひろく視し聴ちょうされています。

This video has been widely viewed not only in Japan but also overseas.

その制せい度どは若わか者ものにとどまらず、幅はば広ひろい世せ代だいに利り用ようされています。

This system is used by a wide range of generations, not just young people.

彼かれの活かつ動どうは日に本ほんにとどまらず、アジア各かく地ちへ広ひろがっています。

His activities are not limited to Japan, but have spread to all over Asia.

この芸げい能のう人じんの動どう画がは、国こく内ないにとどまらず、世せ界かい中じゅうの人ひとに見みられるようになった。

This celebrity's videos are now seen by people not only in Japan but all over the world.

今いま人にん気きのドラマは、従じゅう来らいのファンにとどまらず、幅はば広ひろい視し聴ちょう者しゃを獲かく得とくしている。

Dramas that are popular now have a wide range of viewers, not just traditional fans.

彼かれは日に本ほんにとどまらず、世せ界かいで活かつ躍やくするダンサーです。

He is a dancer who is active not only in Japan but all over the world.

このボランティアサークルは、県けん内ないにとどまらず、全ぜん国こくで活かつ動どうしています。

This volunteer circle operates not only within the prefecture but also throughout the country.

最さい近きんは、週しゅう末まつにとどまらず、平へい日じつもバーベーキューをする人ひとが増ふえているそうだ。

Recently, it seems that more and more people are having barbecues not only on weekends but also on weekdays.

いま人にん気きの小しょう説せつは、若わか者ものにとどまらず、幅はば広ひろい年ねん代だいに読よまれているそうだ。

It seems that the novels that are popular now are read not only by young people but also by a wide range of age groups.

今こん回かいの情じょう報ほう管かん理りの問もん題だいは、この会かい社しゃにとどまらず、どの組そ織しきでも起おこり得える。

This information management issue can occur not only at this company, but at any organization.

彼かの女じょは、声せい優ゆうにとどまらず、歌か手しゅや女じょ優ゆう、モデルとしても活かつ動どうしている。

She is not only a voice actress, but also a singer, actress, and model.

その本ほんの内ない容ようは、健けん康こう的てきな食しょく事じの仕し方かたにとどまらず、それぞれの食たべ物ものの栄えい養ようについても書かかれている。

The content of the book is not only about how to eat healthy, but also about the nutrition of each food.

この雑ざっ誌しでは、今年ことし流りゅう行こうのファッションアイテムにとどまらず、来らい年ねんの流りゅう行こうについても紹しょう介かいしている。

This magazine not only introduces fashion items that are trending this year, but also introduces next year's trends.

2. 作り方 接続表記の見方

種類接続例
名詞N + にとどまらず人気は国内にとどまらず、海外にも広がった。
動詞V辞書形 + にとどまらず知識を学ぶにとどまらず、実践することが大切だ。

3. 使うときのポイント

  • 後件には「〜にも/〜まで/さらに」など、範囲の拡大を示す内容がよく来ます。
  • 単に同じ場所に残らないという意味の動詞「とどまる」と区別します。

4. 似た意味・働きの文法

範囲がそこにとどまらない

同じ意味・働きのグループに属する文法です。いつでも置き換えられるとは限りません。