評価・信頼・検討などをするだけの価値や必要性がなく、取り上げるほどではないことを表します。
Expresses that there is not enough value or necessity to evaluate, trust, consider, etc., and it is not worth mentioning.
スポンサーリンク
表示設定
1. 例文
相手の脅しなど、恐れるに足りません。
There is no need to be afraid of threats from others.出所の分からない情報は、信頼に足りないものです。
Information without a known source cannot be trusted.それは会議で取り上げるに足りない、ささいな問題です。
It's a trivial issue that shouldn't be brought up in a meeting.根拠のないうわさなど、気にするに足りません。
Don't worry about baseless rumors.確認されていない情報は、信頼に足りません。
Information that has not been verified is not reliable.この小さな違いは、問題にするに足りない。
This small difference is not enough to matter.その証言は曖昧で、信用に足りません。
The testimony is vague and unreliable.小さな表記の違いは、記録するに足りない。
Small differences in notation are not worth recording.一度の失敗など、悲しむに足りない。
A single failure is not worth grieving over.その短い記事は、資料として引用するに足りない。
The short article is not worth citing as a resource.2. 作り方 接続表記の見方
| 種類 | 接続 | 例 |
|---|---|---|
| 動詞 | V辞書形 + に足りない | 恐れるに足りない相手。 |
| 名詞 | N + に足りない | 信頼に足りない情報。 |