JLPT N2

〜（よ）うか〜まいか

〜（よ）うか〜まいかの意味と使い方を、j-nihongo.comの実例文で学ぶJLPT N2文型ページです。

💡　一言でいうと

ある意志的な動作をするかしないか決められず、迷っていることを表します。

Expresses being unable to decide whether to perform an intentional action.

表示設定

1. 例文

大だい学がく院いんに進すすもうか進すすむまいか、まだ決きめられません。

I still can't decide whether to go to graduate school or not.

転てん職しょくしようかしまいか、何なんか月げつも迷まよっています。

I've been debating for months whether to change jobs or not.

その提てい案あんを受うけ入いれようか受うけ入いれるまいか、慎しん重ちょうに考かんがえています。

I am carefully considering whether to accept the proposal or not.

この仕し事ごとを引ひき受うけようか引ひき受うけまいか迷まよっています。

I'm not sure whether to accept this job or not.

彼かれに本ほん当とうのことを話はなそうか話はなすまいか考かんがえた。

I thought about whether I should tell him the truth or not.

傘かさを持もっていこうか持もっていくまいか迷まよった。

I wasn't sure whether to bring an umbrella or not.

大だい学がく院いんへ進すすもうか進すすむまいか、まだ決きめていません。

I have not yet decided whether to go to graduate school or not.

その会かい議ぎに出でようか出でまいか悩なやんでいます。

I'm wondering whether I should go to the meeting or not.

新あたらしい車くるまを買かおうか買かうまいか相そう談だんした。

We discussed whether to buy a new car or not.

謝あやまろうか謝あやまるまいか迷まよった末すえ、電でん話わをかけた。

After wondering whether to apologize or not, I called them.

種類	接続	例
五段・一段動詞	V意向形 + か + V辞書形 + まいか	行こうか行くまいか。
する	しようか + するまいか／しまいか	転職しようかしまいか。

しない意志・決めかねる気持ち

話し手が「決して〜しない」と強く決意する否定意志を表します。硬い文章語で、独り言や決意表明にも使われます。

同じ意味・働きのグループに属する文法です。いつでも置き換えられるとは限りません。