話し手が「決して〜しない」と強く決意する否定意志を表します。硬い文章語で、独り言や決意表明にも使われます。
Expresses the speaker’s firm determination never to perform an action. It is a formal written form also used in self-directed statements and declarations.
スポンサーリンク
表示設定
1. 例文
同じ失敗は二度と繰り返すまいと心に決めた。
I decided not to make the same mistake again.もう彼の言葉を簡単には信じまい。
I don't believe his words easily anymore.周囲に負担をかけまいとして、事前に必要な準備を整えた。
I made the necessary preparations in advance to avoid putting a burden on those around me.もう二度とうそはつくまい。
I'll never lie again.何があっても、あきらめまいと決めた。
No matter what, I decided not to give up.同じ失敗は繰り返すまい。
Don't repeat the same mistake.彼にはもう頼るまいと思っています。
I don't think I'll rely on him anymore.二度とこの店には来るまい。
I will never come to this store again.家族を心配させまいと、元気な声で話した。
I spoke in a cheerful voice so as not to worry my family.人の悪口は言うまいと心に決めた。
I decided not to say anything bad about people.2. 作り方 接続表記の見方
| 種類 | 接続 | 例 |
|---|---|---|
| 五段動詞 | V辞書形 + まい | 言うまい。 |
| 一段動詞 | V辞書形/Vます形(ますを取る) + まい | 食べるまい/食べまい。 |
| する | するまい/すまい | 二度と遅刻するまい。 |
3. 使うときのポイント
- ここでは否定意志に限定します。「〜ないだろう」という否定推量の「まい」とは文脈で区別します。
4. 似た意味・働きの文法
しない意志・決めかねる気持ち
同じ意味・働きのグループに属する文法です。いつでも置き換えられるとは限りません。