動作を始めたものの完了していない状態や、変化が起こりそうな途中段階を表します。
Describes an action that has begun but is not complete, or an intermediate stage in which a change is about to occur.
1. 例文
彼は何かを言いかけて、急に黙りました。
He was about to say something, then suddenly fell silent.机の上に食べかけのパンが置いてあります。
There is a half-eaten loaf of bread on the desk.風邪は治りかけていますが、まだ無理をしないでください。
Your cold is starting to heal, but don't push yourself too hard just yet.彼は何か大事そうなことを言いかけて、やめてしまった。
He was about to say something important but stopped.もうだめかと諦めかけたとき、ヒーローがやってきた。
Just when I was about to give up, a hero came along.狼男は、人間から狼に変身しかけて、途中で止まってしまった。
The werewolf was about to transform from a human to a wolf, but stopped mid-transformation.テストで最後の問題を書いている途中で時間になり、書きかけのまま出しました。
I was in the middle of writing the last question on the test when the time came up, so I submitted it as I was writing it.彼女への手紙を書いたが、ポストに入れかけて、やっぱりやめました。
I wrote a letter to her, but after putting it in the mailbox, I decided against it.昨日は楽しかったね。笑いすぎて死にかけたよ。
Yesterday was fun. I almost died laughing so hard.編みかけのセーターを、そろそろ完成させなきゃ。
I need to finish the knitted sweater soon.家に帰ったら、読みかけの『ハリー・ポッター』を読もう。
When I get home, I'll read "Harry Potter," which I've finished.彼を嫌いになりかけていたけど、今日その彼に優しくされて、また好きになった。
I was starting to hate him, but today he was kind to me and I fell in love with him again.風邪は良くなりかけていますから、もうすぐ元気になると思いますよ。
Your cold is starting to get better, so I'm sure you'll feel better soon.風邪が治りかけている時に無理をすると、また悪くなりますよ。
If you push yourself too hard when your cold is getting better, it will get worse again.友だち「このハンバーガー、おいしいな。少し食べる?」
私「その食べかけのものはいらないよ。」
夫「その野菜、悪くなりかけているから、早く食べちゃおうよ。」
妻「そうだね、今日、食べようね。」
2. 作り方 接続表記の見方
| 種類 | 接続 | 例 |
|---|---|---|
| 述語 | Vます形(ますを取る) + かける/かけだ | 言いかけてやめる/食べかけだ。 |
| 名詞修飾 | Vます形(ますを取る) + かけの + N | 読みかけの本。 |
3. 似た意味・働きの文法
動作の開始・継続・終了
〜おわる
ある動作を最後まで行って完了することを表します。
〜だす
ある動作や変化が、急に・勢いよく始まることを表します。
〜つづける
ある動作や状態を途中でやめずに継続することを表します。
〜はじめる
ある動作や変化が始まることを表します。
同じ意味・働きのグループに属する文法です。いつでも置き換えられるとは限りません。