JLPT N1

〜の〜ないの／〜のなんの

〜の〜ないの／〜のなんのの意味と使い方を、j-nihongo.comの実例文で学ぶJLPT N1文型ページです。

💡　一言でいうと

同じ評価を肯定・否定の形で繰り返したり、「なんの」を添えたりして、程度が非常に高かったことを感情的に強調します。

Emotionally emphasizes an extremely high degree by repeating the same evaluation in affirmative and negative forms or by adding なんの.

表示設定

1. 例文

昨日きのう歩あるいた山さん道どうは、険けわしいの険けわしくないのって、何なん度ども休きゅう憩けいが必ひつ要ようだった。

The mountain path I walked yesterday was both steep and not so steep, and I needed to take many breaks.

会かい場じょうは人ひとが多おおいのなんのって、歩あるくこともできなかった。

There were so many people at the venue that I couldn't even walk.

締しめ切きり前まえは忙いそがしいの忙いそがしくないのって、休きゅう憩けいする時じ間かんもほとんどなかった。

Before the deadline, I was busy and not busy, and I barely had time to take a break.

その映えい画がは怖こわいの怖こわくないのって、夜よるも眠ねむれなかった。

I couldn't sleep at night wondering if that movie was scary or not.

新あたらしい料りょう理りは辛からいのなんのって、水みずを何なん杯ばいも飲のみました。

I drank many glasses of water, wondering if the new dish was spicy.

昨日きのうの試し験けんは難むずかしいの難むずかしくないのって、時じ間かんが全ぜん然ぜん足たりなかった。

Yesterday's exam was difficult, but I didn't have enough time.

山さん頂ちょうは寒さむいのなんのって、息いきが白しろく見みえるほどだった。

It was so cold at the top of the mountain that my breath looked white.

あの子この成せい長ちょうは早はやいの早はやくないのって、もう父ちちより背せが高たかい。

That child has grown astonishingly fast and is already taller than their father.

連れん休きゅう中ちゅうの道どう路ろは混こむのなんのって、到とう着ちゃくまで六ろく時じ間かんかかった。

The roads were unbelievably congested during the holiday, and it took six hours to arrive.

祖そ母ぼは元げん気きなのなんのって、毎まい朝あさ一いち時じ間かんも歩あるいています。

My grandmother is incredibly energetic; she walks for an hour every morning.

種類	接続	例
肯定・否定の反復	文（普通形） + の + 否定形 + の（って）	痛いの痛くないのって。
なんのによる強調	文（普通形） + のなんの（って）	うるさいのなんのって。