JLPT N1

〜ようによって（は）

〜ようによって（は）の意味と使い方を、j-nihongo.comの実例文で学ぶJLPT N1文型ページです。

💡　一言でいうと

行為の仕方・考え方しだいで、結果や評価が変わることを表します。

Expresses that the result or evaluation can change depending on how an action is performed or how the matter is viewed.

表示設定

1. 例文

この問もん題だいは、考かんがえようによっては新あたらしい事じ業ぎょうの好こう機きにもなります。

Depending on how you think about it, this problem could also be an opportunity for new business.

道どう具ぐは使つかいようによって、役やくにも立たてば危き険けんにもなります。

Depending on how you use tools, they can be useful or dangerous.

同おなじ内ない容ようでも、言いいようによって相あい手ての受うけ取とり方かたは変かわります。

Even if the content is the same, the way the other person perceives it will change depending on how you say it.

この古ふるい服ふくも、着きようによってはおしゃれに見みえます。

Even these old clothes can look fashionable depending on how you wear them.

失しっ敗ぱいも受うけ止とめようによっては、成せい長ちょうのきっかけになる。

If you accept failure, it can become an opportunity for growth.

余あまった材ざい料りょうは、工く夫ふうのしようによって再さい利り用ようできます。

Surplus materials can be reused if you are creative.

この文ぶん章しょうは、読よみようによって意い味みが二ふたつ取とれる。

This sentence can have two meanings depending on how you read it.

少すくない予よ算さんでも、使つかいようによっては十じゅう分ぶんな成せい果かを出だせます。

Even with a small budget, you can get good results depending on how you use it.

不ふ便べんな場ば所しょも、見みようによっては静しずかで暮くらしやすい。

Even inconvenient places can be quiet and easy to live in depending on how you look at them.

厳きびしい注ちゅう意いも、言いいようによっては相あい手てを励はげます言こと葉ばになる。

Depending on how you say it, even a harsh warning can be used to encourage someone.

種類	接続	例
方法しだい	Vます形（ますを取る） + ようによって（は）	考えようによっては好機になる。