同じ数量をそれぞれに配分したり、一定量ごとに動作・変化が進んだりすることを表します。
Expresses distributing the same quantity to each recipient or an action or change progressing by a fixed amount at a time.
スポンサーリンク
表示設定
1. 例文
資料を一人に二枚ずつ配ってください。
Please hand out two materials to each person.毎日、漢字を五つずつ覚えています。
I memorize five kanji every day.届いたメールに一件ずつ返事をしています。
I reply to each email I receive one by one.日本語が少しずつ上手になってきました。
My Japanese is getting better little by little.メールに一件ずつ返事をしていきます。
I will respond to each email one by one.今から、一人ずつ名前を呼びますから、呼ばれたら返事をしてくださいね。
From now on, I will call each person's name one by one, so please respond when called.毎日、少しずつ日本語を読む練習をしています。
I practice reading Japanese little by little every day.この居酒屋のお酒全部を、一杯ずつ飲んでみたいです。
I would like to try every drink at this izakaya, one by one.先生「では、このプリントを一枚ずつ取ってくださいね。」
Teacher: “Now, please take out these printouts one by one.”先生「では、二人ずつ黒板の前に来て、発表してください。ペア発表です。」
Teacher: “Now, please come to the blackboard in pairs and give your presentation. This is a pair presentation.”きれいな絵葉書を、一枚ずつ壁に貼ります。
Paste beautiful postcards one by one on the wall.スーパーで、バナナとりんごを一つずつ買いました。これは私のお昼ご飯です。
I bought one banana and one apple at the supermarket. This is my lunch.クラスには、男の子と女の子が6人ずついます。
There are 6 boys and 6 girls in the class.2. 作り方 接続表記の見方
| 種類 | 接続 | 例 |
|---|---|---|
| 均等配分 | 数量 + ずつ | 一人に二枚ずつ配る。 |
| 反復・段階変化 | 数量/程度表現 + ずつ | 毎日、漢字を五つずつ覚える。 |
3. 使うときのポイント
- 「少しずつ」のように、数量だけでなく程度の変化にも使えます。