JLPT VOCABULARY

痒（かゆ）み

推定N2

ENGLISH MEANINGitch; itching

An itch or itching: the sensation that makes you want to scratch your skin.

東京式3尾高型

MEANING GROUPS

この語で扱う意味

Itch; itching

虫（むし）に刺（さ）された時（とき）などに、皮（ひ）膚（ふ）を手（て）でかきたくなる感（かん）じです。

A sensation on the skin that creates an urge to scratch, such as after an insect bite.

EXAMPLES

虫（むし）に刺（さ）された所（ところ）に強（つよ）い痒（かゆ）みがあります。
The insect bite is very itchy.
薬（くすり）を塗（ぬ）ると皮（ひ）膚（ふ）の痒（かゆ）みが治（おさ）まりました。
The itching on my skin eased after I applied the medicine.
痒（かゆ）みが続（つづ）く場（ば）合（あい）は医（い）師（し）に相（そう）談（だん）してください。
Consult a doctor if the itching continues.

USAGE

Use 痒みがある for having an itch and 痒みが治まる for itching easing. The adjective is かゆい.

痒（かゆ）みがあるhave an itch

痒（かゆ）みが治（おさ）まるitching eases

強（つよ）い痒（かゆ）みsevere itching

JAPANESE SUMMARY

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

皮（ひ）膚（ふ）をかきたくなるような感（かん）じです。

An itch or itching: the sensation that makes you want to scratch your skin.

使い方のヒント

「痒（かゆ）みがある」「痒（かゆ）みが治（おさ）まる」と言（い）います。形（けい）容（よう）詞（し）は「かゆい」です。