JLPT VOCABULARY

片(かた)方(ほう)

推定N4
ENGLISH MEANINGone side / one (of a pair)

One of two sides or parties, or one item of a pair.

東京式2中高型
  1. か
  2. た
  3. ほ
  4. う
スポンサーリンク
MEANING GROUPS

この語で扱う意味

二(ふた)つのうち一(いっ)方(ぽう)の側(がわ)

One of two sides

道(みち)の左(さ)右(ゆう)のどちらかや、話(はな)し合(あ)う二人(ふたり)のうち一人(ひとり)の側(がわ)を指(さ)します。

One side of a road, or the side of one of two people in a discussion.

対(たい)になった物(もの)の一(ひと)つ

One item of a pair

靴(くつ)や手(て)袋(ぶくろ)など、二(ふた)つを一(いっ)緒(しょ)に使(つか)う物(もの)のうち一(ひと)つを指(さ)します。

One of two objects used together, such as shoes or gloves.
EXAMPLES

例文で使い方を確認

  1. 道(みち)の片(かた)方(ほう)だけが工(こう)事(じ)中(ちゅう)です。

    Only one side of the road is under construction.
  2. 靴(くつ)下(した)の片(かた)方(ほう)が見(み)つかりません。

    I cannot find one of my socks.
  3. 手(て)袋(ぶくろ)を片(かた)方(ほう)だけ落(お)としてしまいました。

    I lost just one of my gloves.
USAGE

使うときのポイント

Use の in 靴の片方 or 片方の意見. 片方だけ emphasizes that only one side or item is involved. もう片方 refers to the other side or the remaining item of the pair.

片(かた)方(ほう)だけonly one side or item
靴(くつ)の片(かた)方(ほう)one shoe of a pair
片(かた)方(ほう)の意(い)見(けん)one side’s opinion
JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

二(ふた)つの側(がわ)・相(あい)手(て)のうち一(いっ)方(ぽう)、または一(ひと)組(くみ)になっている物(もの)の一(ひと)つを指(さ)します。

One of two sides or parties, or one item of a pair.

使い方のヒント

対(たい)になる物(もの)には「靴(くつ)の片(かた)方(ほう)」、二(に)者(しゃ)の側(がわ)には「片(かた)方(ほう)の意(い)見(けん)」と使(つか)います。「片(かた)方(ほう)だけ」で一(ひと)つしかないことを強(きょう)調(ちょう)できます。「もう片(かた)方(ほう)」は、二(ふた)つのうち残(のこ)る一(いっ)方(ぽう)を指(さ)します。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語
片(かた)方(ほう)
N4・名詞・ノ形容詞one side / one (of a pair)