JLPT VOCABULARY

円（えん）安（やす）

推定N3

ENGLISH MEANINGweak yen; yen depreciation

A fall in the yen's value relative to another currency, so more yen are needed to buy the same amount of that currency.

東京式0平板型

MEANING GROUPS

この語で扱う意味

Yen depreciation

たとえば、一（いち）ドルに替（か）えるのに百（ひゃく）円（えん）必（ひつ）要（よう）だったのが百（ひゃく）二（に）十（じゅう）円（えん）になることです。同（おな）じ一（いち）ドルを買（か）うために、前（まえ）より多（おお）くの円（えん）が必（ひつ）要（よう）です。

For example, the yen weakens against the dollar if a dollar previously cost 100 yen and now costs 120 yen.

EXAMPLES

円（えん）安（やす）で、外（がい）国（こく）から買（か）う材（ざい）料（りょう）の値（ね）段（だん）が上（あ）がりました。
The weaker yen increased the cost of materials bought from abroad.
円（えん）安（やす）のときは、同（おな）じ百（ひゃく）ドルに替（か）えるのに多（おお）くの円（えん）が必（ひつ）要（よう）です。
When the yen is weaker, more yen are needed to exchange for the same hundred dollars.
授（じゅ）業（ぎょう）で、円（えん）高（だか）と円（えん）安（やす）の違（ちが）いを習（なら）いました。
We learned the difference between yen appreciation and depreciation in class.

USAGE

Use 円安が進む or 円安になる. The opposite is 円高. A change from 100 yen to 120 yen per dollar is yen depreciation against the dollar.

円（えん）安（やす）が進（すす）むthe yen weakens further

円（えん）安（やす）の影（えい）響（きょう）the effects of yen depreciation

円（えん）安（やす）になるthe yen depreciates

JAPANESE SUMMARY

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

外（がい）国（こく）のお金（かね）と比（くら）べて、円（えん）の価（か）値（ち）が低（ひく）くなることです。同（おな）じ外（がい）国（こく）のお金（かね）に替（か）えるために、より多（おお）くの円（えん）が必（ひつ）要（よう）になります。

A fall in the yen's value relative to another currency, so more yen are needed to buy the same amount of that currency.

使い方のヒント

「円（えん）安（やす）が進（すす）む」「円（えん）安（やす）になる」と言（い）います。反（はん）対（たい）は「円（えん）高（だか）」です。一（いち）ドルが百（ひゃく）円（えん）から百（ひゃく）二（に）十（じゅう）円（えん）になるのは、ドルに対（たい）する円（えん）安（やす）です。