JLPT VOCABULARY

天（てん）ぷら

推定N5

ENGLISH MEANINGtempura

A Japanese dish of seafood, vegetables, or other ingredients coated in a light batter and deep-fried.

東京式0平板型

MEANING GROUPS

この語で扱う意味

魚（さかな）や野（や）菜（さい）に粉（こな）を付（つ）けて油（あぶら）で揚（あ）げた料（りょう）理（り）

Lightly battered, deep-fried food

魚（さかな）、えび、野（や）菜（さい）などの周（まわ）りに、小（こ）麦（むぎ）粉（こ）を水（みず）で溶（と）いた薄（うす）い衣（ころも）を付（つ）けて、熱（あつ）い油（あぶら）で揚（あ）げます。材（ざい）料（りょう）の味（あじ）を残（のこ）しながら、外（そと）側（がわ）は軽（かる）く、かむとさくさくします。

Seafood, vegetables, or other ingredients are covered in a light batter and deep-fried, producing a delicate, crisp coating.

EXAMPLES

例文で使い方を確認

昼（ひる）ご飯（はん）に天（てん）ぷらを食（た）べました。
I ate tempura for lunch.
えびの天（てん）ぷらを一（ひと）つください。
One shrimp tempura, please.
家（いえ）で野（や）菜（さい）の天（てん）ぷらを作（つく）りました。
I made vegetable tempura at home.

USAGE

使うときのポイント

Name the ingredient before の (no), as in えびの天ぷら (“shrimp tempura”) or 野菜の天ぷら (“vegetable tempura”). Use 天ぷらを揚げる for preparing tempura by frying it.

えびの天（てん）ぷらshrimp tempura

天（てん）ぷらを食（た）べるeat tempura

天（てん）ぷらを揚（あ）げるfry tempura

JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

魚（さかな）、えび、野（や）菜（さい）などに、小（こ）麦（むぎ）粉（こ）を水（みず）で溶（と）いたものを付（つ）け、油（あぶら）で揚（あ）げた日（に）本（ほん）料（りょう）理（り）です。外（そと）側（がわ）は軽（かる）く、かむとさくさくします。

A Japanese dish of seafood, vegetables, or other ingredients coated in a light batter and deep-fried.

使い方のヒント

何（なに）を揚（あ）げたかは、材（ざい）料（りょう）を「の」の前（まえ）に置（お）いて「えびの天（てん）ぷら」「野（や）菜（さい）の天（てん）ぷら」と言（い）います。作（つく）る動（どう）作（さ）には「天（てん）ぷらを揚（あ）げる」を使（つか）います。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語

天（てん）ぷら

N5・名詞tempura

STEP 1漢字レベル N5

天

基本の意味

heavens / sky / imperial

音読み: テン
訓読み: あめあま

天の読み・意味・書き順を見る

例文の漢字も見る8字

例文 1

昼（ひる）ご飯（はん）に天（てん）ぷらを食（た）べました。

例文 2

えびの天（てん）ぷらを一（ひと）つください。

例文 3

家（いえ）で野（や）菜（さい）の天（てん）ぷらを作（つく）りました。

メニュー Menu

1魚（さかな）や野（や）菜（さい）に粉（こな）を付（つ）けて油（あぶら）で揚（あ）げた料（りょう）理（り）

heavens / sky / imperial

一緒に覚えると役に立つ言葉

魚（さかな）や野（や）菜（さい）に粉（こな）を付（つ）けて油（あぶら）で揚（あ）げた料（りょう）理（り）