J-nihongo日本語を学ぼう
AboutTOPへ
JLPT VOCABULARY

奥（おく）さん

名詞
推定N5
ENGLISH MEANINGsomeone else's wife

Someone else's wife, referred to politely; also a polite way to address a married woman.

東京式1頭高型
  1. お
  2. く
  3. さ
  4. ん
スポンサーリンク
MEANING GROUPS

この語で扱う意味

人（ひと）の妻（つま）を丁（てい）寧（ねい）に呼（よ）ぶ

Someone else's wife; madam

田（た）中（なか）さんの妻（つま）について話（はな）すときに「田（た）中（なか）さんの奥（おく）さん」と言（い）います。結（けっ）婚（こん）している女（じょ）性（せい）への呼（よ）びかけにも使（つか）います。

A polite reference to another person's wife or a form of address for a married woman.
EXAMPLES

例文で使い方を確認

  1. 田（た）中（なか）さんの奥（おく）さんは、学（がっ）校（こう）の先（せん）生（せい）です。

    Mr. Tanaka's wife is a schoolteacher.

  2. 奥（おく）さんも一（いっ）緒（しょ）に来（き）ますか。

    Will your wife come too?

  3. 奥（おく）さん、このかばんを忘（わす）れていませんか。

    Excuse me, ma'am, did you leave this bag behind?
USAGE

使うときのポイント

Use 奥さん for another person's wife. 妻 is the usual neutral word for your own wife when speaking to others. A person's name is also an appropriate form of address.

田（た）中（なか）さんの奥（おく）さんMr. Tanaka's wife
奥（おく）さんと話（はな）すtalk with someone's wife
奥（おく）さんに聞（き）くask someone's wife
JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

人（ひと）の妻（つま）について丁（てい）寧（ねい）に話（はな）すときの言（こと）葉（ば）です。結（けっ）婚（こん）している女（じょ）性（せい）への呼（よ）びかけにも使（つか）います。

Someone else's wife, referred to politely; also a polite way to address a married woman.

使い方のヒント

相（あい）手（て）の妻（つま）には「奥（おく）さん」、自（じ）分（ぶん）の妻（つま）を人（ひと）に話（はな）すときには「妻（つま）」を使（つか）うのが基（き）本（ほん）です。本（ほん）人（にん）を名（な）前（まえ）で呼（よ）ぶこともできます。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語
奥（おく）さん
N5・名詞someone else's wife
この単語をシェア
XでシェアLINEで送るFacebookでシェアWhatsAppで送る