JLPT VOCABULARY

比（くら）べる

推定N4

ENGLISH MEANINGto compare

To compare two or more things to see how they are alike or different.

東京式0平板型

MEANING GROUPS

この語で扱う意味

同（おな）じところや違（ちが）うところを見（み）る

To compare

二（ふた）つの品（しな）物（もの）の値（ね）段（だん）や写（しゃ）真（しん）を並（なら）べて見（み）て、同（おな）じところと違（ちが）うところを調（しら）べます。

Someone examines two or more things to find similarities or differences.

EXAMPLES

例文で使い方を確認

二（ふた）つの商（しょう）品（ひん）の値（ね）段（だん）を比（くら）べました。
I compared the prices of the two products.
去（きょ）年（ねん）と今年（ことし）の結（けっ）果（か）を比（くら）べてください。
Please compare last year's result with this year's.
写（しゃ）真（しん）を比（くら）べると、違（ちが）いがよく分（わ）かります。
The difference is clear when you compare the photographs.

USAGE

使うときのポイント

Mark the item being compared with を and the reference item with と, as in 今年の結果を去年と比べる.

値（ね）段（だん）を比（くら）べるcompare prices

去（きょ）年（ねん）と今年（ことし）を比（くら）べるcompare last year and this year

写（しゃ）真（しん）を比（くら）べるcompare photographs

BASIC FORMS

基本の形

文の中でよく使う形を確認します。

辞書形: 比べるくらべる
ます形: 比べますくらべます
ない形: 比べないくらべない
た形: 比べたくらべた
て形: 比べてくらべて

JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

二（ふた）つ以（い）上（じょう）のものを見（み）て、どこが同（おな）じで、どこが違（ちが）うかを調（しら）べることです。

To compare two or more things to see how they are alike or different.

使い方のヒント

「二（ふた）つの値（ね）段（だん）を比（くら）べる」「今年（ことし）の結（けっ）果（か）を去（きょ）年（ねん）と比（くら）べる」のように、「を」と「と」を使（つか）います。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語

比（くら）べる

N4・一段動詞・他動詞to compare

STEP 1漢字レベル N3

比

基本の意味

compare / race / ratio

音読み: ヒ
訓読み: くらべる

比の読み・意味・書き順を見る

例文の漢字も見る14字

例文 1

二（ふた）つの商（しょう）品（ひん）の値（ね）段（だん）を比（くら）べました。

例文 2

去（きょ）年（ねん）と今年（ことし）の結（けっ）果（か）を比（くら）べてください。

例文 3

写（しゃ）真（しん）を比（くら）べると、違（ちが）いがよく分（わ）かります。

メニュー Menu

1同（おな）じところや違（ちが）うところを見（み）る

compare / race / ratio

同（おな）じところや違（ちが）うところを見（み）る