JLPT VOCABULARY

出（で）かける

推定N5

ENGLISH MEANINGto go out

To leave where one is and go out, often for an outing or errand.

東京式0平板型

MEANING GROUPS

この語で扱う意味

To go out

買（か）い物（もの）や遊（あそ）びなどのために、家（いえ）などを離（はな）れて行（い）きます。どこへ行（い）くかを言（い）わないこともあります。

Someone leaves their present location to go somewhere else, for example on an outing or to run an errand.

EXAMPLES

日（にち）曜（よう）日（び）に家（か）族（ぞく）と出（で）かけます。
I am going out with my family on Sunday.
朝（あさ）早（はや）く買（か）い物（もの）に出（で）かけました。
I went out shopping early in the morning.
午（ご）後（ご）、友（とも）達（だち）と映（えい）画（が）を見（み）に出（で）かけます。
I am going out with a friend to see a movie this afternoon.

USAGE

The destination can be omitted. Add an activity with に, as in 買い物に出かける or 映画を見に出かける.

買（か）い物（もの）に出（で）かけるgo out shopping

友（とも）達（だち）と出（で）かけるgo out with a friend

映（えい）画（が）を見（み）に出（で）かけるgo out to see a movie

BASIC FORMS

文の中でよく使う形を確認します。

JAPANESE SUMMARY

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

家（いえ）などの今（いま）いるところを離（はな）れて、ほかのところへ行（い）くことです。

To leave where one is and go out, often for an outing or errand.

使い方のヒント

行（い）くところを言（い）わずに「出（で）かける」だけでも使（つか）えます。することには「買（か）い物（もの）に出（で）かける」「映（えい）画（が）を見（み）に出（で）かける」のように言（い）います。

KANJI CONNECTIONS

STARTいま学んでいる語

出（で）かける

N5・一段動詞・自動詞to go out

STEP 1漢字レベル N5

基本の意味