JLPT VOCABULARY

馬（ば）鹿（か）らしい

推定N2

ENGLISH MEANINGridiculous; absurd

Ridiculous or absurd; something seems so foolish or pointless that it is hard to take seriously.

東京式4中高型

MEANING GROUPS

この語で扱う意味

ばかげていて、やる気（き）がなくなる

Ridiculous or pointless

話（はなし）の内（ない）容（よう）が変（へん）だと思（おも）ったり、時（じ）間（かん）をかけても意（い）味（み）がないと思（おも）ったりして、まじめに向（む）き合（あ）う気（き）になれません。

An idea or activity seems so foolish or unrewarding that a person no longer wants to take it seriously.

EXAMPLES

例文で使い方を確認

そんなことで争（あらそ）うのは馬（ば）鹿（か）らしい。
It's ridiculous to argue over something like that.
待（ま）ち時（じ）間（かん）が長（なが）すぎて馬（ば）鹿（か）らしくなった。
The wait was so long that it began to feel pointless.
そのうわさを信（しん）じるのは馬（ば）鹿（か）らしいよ。
It's foolish to believe that rumor.

USAGE

使うときのポイント

Use 馬鹿らしい before a noun or as a predicate. 馬鹿らしくなる describes starting to feel that an activity is not worth the effort.

馬（ば）鹿（か）らしい話（はなし）a ridiculous story

馬（ば）鹿（か）らしくなるto start feeling that something is pointless

実（じつ）に馬（ば）鹿（か）らしいutterly ridiculous

BASIC FORMS

基本の形

文の中でよく使う形を確認します。

現在・肯定: 馬鹿らしいですばからしいです
現在・否定: 馬鹿らしくないですばからしくないです
過去・肯定: 馬鹿らしかったですばからしかったです
過去・否定: 馬鹿らしくなかったですばからしくなかったです

JAPANESE SUMMARY

日本語で要点を確認

この語の意味と使い方を、日本語でもう一度まとめます。

くだらない、またはばかげていると感（かん）じて、まじめに考（かんが）えたり続（つづ）けたりしたくない様（よう）子（す）です。

Ridiculous or absurd; something seems so foolish or pointless that it is hard to take seriously.

使い方のヒント

「馬（ば）鹿（か）らしい話（はなし）」「馬（ば）鹿（か）らしくなる」のように使（つか）います。人（ひと）の考（かんが）えや、時（じ）間（かん）をかけることへの強（つよ）い不（ふ）満（まん）を表（あらわ）せます。

KANJI CONNECTIONS

漢字から、ことばを広げる

STARTいま学んでいる語

馬（ば）鹿（か）らしい

N2・イ形容詞ridiculous; absurd

STEP 1漢字レベル N3

馬

基本の意味

horse

音読み: バ
訓読み: うまま

馬の読み・意味・書き順を見る

STEP 2漢字レベル N2

鹿

基本の意味

deer

訓読み: しかか

鹿の読み・意味・書き順を見る

例文の漢字も見る6字

例文 1

そんなことで争（あらそ）うのは馬（ば）鹿（か）らしい。

例文 2

待（ま）ち時（じ）間（かん）が長（なが）すぎて馬（ば）鹿（か）らしくなった。

例文 3

そのうわさを信（しん）じるのは馬（ば）鹿（か）らしいよ。

メニュー Menu

1ばかげていて、やる気（き）がなくなる

horse

deer

ばかげていて、やる気（き）がなくなる