前の表現を修正し、より適切な言い方や捉え方を後ろに示します。
Corrects the preceding expression and gives a more appropriate description or interpretation afterward.
スポンサーリンク
表示設定
1. 例文
彼は無口というより、慎重な人です。
He is more cautious than taciturn.今日は涼しいというより、寒いくらいです。
It's more like cold than cool today.これは仕事というより、私の趣味に近いです。
This is more of a hobby for me than a job.彼は、かっこいい系というより、かわいい系だと思う。
I think he's more cute than cool.私の仕事は、仕事というより趣味に近い。
My job is more like a hobby than a job.彼女の泳ぎ方は、泳いでいるというより、溺れているようだ。
The way she swims is more like drowning than swimming.彼は単語を忘れているというより、初めから覚えていないだけだ。
It's not that he's forgotten the words, he just doesn't remember them in the first place.あの人は、歌手というよりダンサーで知られている。
That person is known more as a dancer than as a singer.数学が得意だし、私は文系というよりは理系だと思います。
I'm good at math, and I think I'm more of a science person than a liberal arts person.彼女はお金持ちになりたいというより、ただ幸せになりたいだけです。
She doesn't want to be rich, she just wants to be happy.雨はぽつぽつ降るというより、ざあざあと激しく降っています。
The rain is not falling in small trickles, but rather in heavy rain.旅行に行きたいというより、ここじゃないどこかに行ければいい。
Rather than wanting to go on a trip, I wish I could go somewhere other than here.喫茶店でコーヒーが飲みたいというより、疲れたから、どこかに座りたいだけだ。
Rather than wanting to drink coffee at a coffee shop, I just want to sit somewhere because I'm tired.2. 作り方 接続表記の見方
| 種類 | 接続 | 例 |
|---|---|---|
| 動詞 | V普通形 + というより | 彼は歩くというより、走っていました。 |
| イ形容詞 | イA普通形 + というより | この料理は辛いというより、塩辛いです。 |
| ナ形容詞 | ナA語幹 + （だ） + というより | この町は静かだというより、寂しいです。 |
| 名詞 | N + （だ） + というより | 彼は先生というより、相談相手です。 |
3. 似た意味・働きの文法
言い直し・認識の修正
同じ意味・働きのグループに属する文法です。いつでも置き換えられるとは限りません。
4. この文法を使った読解
この文法が本文に出てくる読解教材です。文法を文章の中で確認できます。