JLPT N4

~てみる

~てみるの意味と使い方を、j-nihongo.comの実例文で学ぶJLPT N4文型ページです。

💡 一言でいうと

結果を確かめるために、試しにある動作を行うことを表します。

Expresses trying an action in order to see what result it produces.

スポンサーリンク
表示設定

1. 例文

クッキーを作つくりましたよ。どうぞ食たべてみてください。

I made cookies. Please try it.

明日あした、新あたらしいお店みせに行いってみます。

I'm going to go to a new store tomorrow.

その料りょう理りは美味おいしそうですね。食たべてみてもいいですか。

That dish looks delicious. May I try it?

今日きょうのクラスで勉べん強きょうした言こと葉ばは、日に本ほん人じんに使つかってみてください。

Please try using the words you learned in today's class with Japanese people.

吉よし田ださんのうちの猫ねこはかわいいですね。ちょっと触さわってみてもいいですか。

Yoshida's cat is cute. May I touch it for a moment?

このベッドよさそうだね。ちょっと寝ねてみてもいい?

This bed looks nice. Can I try to get some sleep?

新あたらしいラーメン屋やができたそうだよ。ちょっと行いってみようかな。

It seems that a new ramen shop has opened. I think I'll go take a look.

この洗せん剤ざいを使つかってみてください。手てに優やさしいし、きれいになりますよ。

Try using this detergent. It's gentle on your hands and cleans well.

「憂ゆう鬱うつ」という漢かん字じを書かいてみたけど、何なにか少すこし間ま違ちがえている気きがします。

I tried writing the kanji for "melancholy," but I feel like I'm making some mistakes.

私わたし「新あたらしい映えい画がはどうだった?」
兄あに「よかったよ。あなたも見みてみて。」

Me: “How did you like the new movie?” Brother: “Good. You should take a look too.”

女おんな「ハリーポッターは読よんだことがある?」
男おとこ「ちょっと読よんでみたけど、全ぜん部ぶは読よまなかったよ。」

Woman: “Have you ever read Harry Potter?” Man: "I tried reading a little bit, but I didn't read the whole thing."

友ともだち「佐さ藤とうさんは、明日あしたのパーティーに来くるかなぁ。」
私わたし「ちょっと佐さ藤とうさんにメールを送おくってみます。」

Friend: “I wonder if Sato will come to the party tomorrow?” Me: "I'm going to send an email to Sato."

先せん生せい「電でん気きのスイッチはどこでしょうか?」
学がく生せい「先せん生せい、そこのボタンを押おしてみてください。」

Teacher: “Where is the light switch?” Student: “Teacher, please press that button.”

姉あね「猫ねこと遊あそびたいなあ。」
妹いもうと「じゃあ、猫ねこカフェに行いってみたらどう?」

Sister: “I want to play with cats.” Sister: “Well, why don’t we go to a cat cafe?”

弟おとうと「その変かわった食たべ物ものは何なに?」
姉あね「新しん商しょう品ひんだって。食たべてみる?おいしいよ。」

Brother: “What is that strange food?” Sister: "It's a new product. Would you like to try it? It's delicious."

客きゃく「すみません。このコートの色いろ違ちがいも着きてみてもいいですか。」
店てん員いん「どうぞ、お試ためしください。」

Customer: “Excuse me. May I try this coat in another color too?” Clerk: “Certainly. Please try it on.”

この帽ぼう子しもかぶってみてもいいですか。

May I try wearing this hat?

2. 作り方 接続表記の見方

種類接続例
動詞Vて形 + みるこの料理を食べてみます。

3. 似た意味・働きの文法

試す・実行してみせる

同じ意味・働きのグループに属する文法です。いつでも置き換えられるとは限りません。

4. この文法を使った読解

この文法が本文に出てくる読解教材です。文法を文章の中で確認できます。