JLPT N3

ただ〜ばかりだ（残された行為）

ただ〜ばかりだ（残された行為）の意味と使い方を、j-nihongo.comの実例文で学ぶJLPT N3文型ページです。

💡　一言でいうと

必要な準備や条件がすでに整い、あとはその行為をするだけだという段階を表します。

Indicates that all necessary preparations and conditions are complete and only the final action remains to be done.

表示設定

1. 例文

資し料りょうはすべてそろった。あとはただ発はっ表ぴょうするばかりだ。

All the materials are ready. All that's left is to announce it.

荷に造づくりも終おわり、明日あしたの朝あさはただ出しゅっ発ぱつするばかりだ。

We've finished packing and are just leaving tomorrow morning.

必ひつ要ような検けん査さは済すんだので、あとは結けっ果かを待まつばかりです。

The necessary tests have been completed, so all that remains is to wait for the results.

料りょう理りはできたので、あとはただ客きゃくを待まつばかりです。

Now that the food is ready, all that's left to do is wait for the guests.

試し験けんが終おわり、今いまはただ結けっ果かを待まつばかりだ。

The exam is over and now I'm just waiting for the results.

切きっ符ぷも買かったし、あとはただ電でん車しゃに乗のるばかりです。

I bought my ticket, and now I just need to get on the train.

部へ屋やの掃そう除じは終おわった。あとはただ荷に物もつを運はこぶばかりだ。

I finished cleaning the room. All that's left is to carry your luggage.

説せつ明めいはすべて聞きいたので、ただ始はじめるばかりです。

Now that you've heard all the instructions, let's just get started.

材ざい料りょうはそろったから、あとはただ料りょう理りを作つくるばかりだ。

Now that you have the ingredients, all that's left is to cook.

みんな席せきに着つき、ただ先せん生せいが来くるのを待まつばかりです。

Everyone took their seats and just waited for the teacher to come.

種類	接続	例
動詞	ただ + V辞書形 + ばかりだ	準備は終わり、あとはただ出発するばかりだ。