前の事柄に加えて、さらに同じ方向の事柄があることを表します。
Adds another matter in the same direction to the preceding matter.
スポンサーリンク
表示設定
1. 例文
彼は頭がいい上に、スポーツも得意です。
He is not only smart but also good at sports.このドレスは美しい上に、値段も安いです。
This dress is not only beautiful but also cheap.彼女は優しい上に、料理も上手です。
She is kind and also a good cook.この仕事は手間がかかる上に、締め切りも厳しい。
This work is time-consuming and has tight deadlines.今日は仕事でミスをした上に、終電にも乗り遅れてしまった。
Today I made a mistake at work and also missed the last train.この電話のプランにすると、電話がかけ放題の上、インターネットも使い放題です。
With this phone plan, you can make unlimited calls and use the internet as much as you like.この説明は大げさな上に分かりにくいので、要点を整理してほしい。
This explanation is exaggerated and difficult to understand, so I would like you to clarify the main points.今日はご馳走になった上、おみやげまで頂いちゃって、ありがとうございました。
Thank you very much for the meal today and for giving me a souvenir.このパソコンは安い上に、機能も優れているので、最近とても売れている。
This computer is cheap and has excellent functionality, so it has been selling very well lately.前の担当者は、連絡が遅い上に、記録も残さない人だった。
The previous person in charge was slow to communicate and didn't keep records.あの建物のトイレは汚い上に、いつもトイレットペーパーがないので、あまり行きたくない。
The restrooms in that building are dirty and there is always no toilet paper, so I don't really want to go there.その担当者はデータを無断で持ち出した上、外部に公開していた。
The person in charge took the data without permission and disclosed it to the outside world.2. 作り方 接続表記の見方
| 種類 | 接続 | 例 |
|---|---|---|
| 動詞 | V普通形 + 上に | 駅から近い上に。 |
| イ形容詞 | イA普通形 + 上に | 値段が安い上に。 |
| ナ形容詞 | ナA語幹 + な + 上に | 操作が簡単な上に。 |
| 名詞 | N + である + 上に | 経験者である上に。 |
3. 似た意味・働きの文法
理由・特徴を並べて加える
同じ意味・働きのグループに属する文法です。いつでも置き換えられるとは限りません。