JLPT N1

Nによらず

Nによらずの意味と使い方を、j-nihongo.comの実例文で学ぶJLPT N1文型ページです。

💡 一言でいうと

方法・条件・属性などの違いに左右されず、同じ判断・扱い・結果になることを表す改まった表現です。

This is a formal expression that indicates that the same judgment, treatment, and results are obtained regardless of differences in methods, conditions, attributes, etc.

スポンサーリンク
表示設定

1. 例文

この奨しょう学がく金きんには、国こく籍せきによらず応おう募ぼできます。

Anyone can apply for this scholarship regardless of nationality.

経けい験けんの有う無むによらず、研けん修しゅうへの参さん加かが必ひつ要ようです。

Participation in training is required regardless of experience.

支し払はらい方ほう法ほうによらず、領りょう収しゅう書しょは必かならず発はっ行こうされます。

A receipt will always be issued regardless of the payment method.

年ねん齢れいによらず、この講こう座ざを受うけることができます。

You can take this course regardless of your age.

天てん候こうによらず、式しき典てんは予よ定ていどおり行おこなわれます。

The ceremony will take place as scheduled regardless of the weather.

結けっ果かによらず、挑ちょう戦せんした経けい験けんには価か値ちがあります。

Regardless of the outcome, the experience of trying is valuable.

所しょ属ぞくによらず、優すぐれた提てい案あんを採さい用ようします。

We will accept excellent proposals regardless of affiliation.

距きょ離りによらず、配はい送そう料りょうは一いち律りつです。

Shipping charges are the same regardless of distance.

性せい別べつによらず、同おなじ条じょう件けんで選せん考こうされます。

Applicants will be selected based on the same criteria regardless of gender.

季き節せつによらず、この地ち域いきには観かん光こう客きゃくが訪おとずれます。

Tourists visit this area regardless of the season.

2. 作り方 接続表記の見方

種類接続例
名詞N + によらず国籍によらず応募できる。