前の内容と対照的なことや予想に反することを後ろに続けます。形によって丁寧さ・会話らしさが異なります。
Connects a contrasting or unexpected statement to what comes before it. The different forms vary in politeness and conversational tone.
スポンサーリンク
表示設定
1. 例文
この店は高いですが、料理はおいしいです。
This restaurant is expensive, but the food is delicious.日本語は難しいけど、おもしろいです。
Japanese is difficult, but it's interesting.今日は日曜日だけれど、仕事があります。
Today is Sunday, but I have work to do.雨が降っていますが、予定どおり出かけます。
Although it is raining, I will go out as planned.先生はクラスでは厳しいけれど、クラスの外ではやさしいです。
The teacher is strict in class, but kind outside of class.このパソコンは高かったけれど、すぐ壊れてしまいました。
This computer was expensive, but it broke quickly.魚は好きだけれども、今日はあまり食べたくないです。
I like fish, but I don't really feel like eating it today.眠いけど、まだ宿題があるから寝られません。
I'm sleepy, but I still have homework so I can't sleep.今朝、寝坊したけれど、学校には間に合いました。
I overslept this morning, but I made it to school on time.たくさん勉強したけど、テストの点はよくなかったです。
I studied a lot, but my test scores were not good.本を読みたいけれども、最近はあまり時間がありません。
I want to read books, but I don't have much time these days.あまり日本語が上手じゃないけれど、日本人の友だちはたくさんいます。
I don't speak Japanese very well, but I have many Japanese friends.サッカーは上手じゃないけど、好きです。
I'm not good at soccer, but I like it.宿題をしたけれども、学校に持ってくるのを忘れてしまいました。
I did my homework, but forgot to bring it to school.1時間ぐらい前に、先生のところに行きました。けれども、先生はいませんでした。
About an hour ago, I went to see my teacher. However, there was no teacher.毎日頑張って勉強をしています。けれども、あまり上手になりません。
I am studying hard every day. However, I'm not very good at it.日本での生活は楽しいです。けれども、国の家族にも会いたいです。
Life in Japan is fun. But I also want to meet my family in the country.お金はあまり持っていません。けれど、毎日しあわせです。
I don't have much money. However, I am happy every day.2. 作り方 接続表記の見方
| 種類 | 接続 | 例 |
|---|---|---|
| 丁寧な逆接 | 文A + が、文B | この店は高いですが、おいしいです。 |
| 動詞 | V普通形 + けど/けれど(も) | 今日は雨が降るけど、出かけます。 |
| イ形容詞 | イA普通形 + けど/けれど(も) | この店は高いけど、おいしいです。 |
| ナ形容詞 | ナA語幹 + だけど/だけれど(も) | この町は静かだけど、少し不便です。 |
| 名詞 | N + だけど/だけれど(も) | 日曜日だけど、仕事があります。 |
3. 使うときのポイント
- 「けど」は会話的で、「けれど」「けれども」はより整った形です。
4. 似た意味・働きの文法
基本的な逆接
同じ意味・働きのグループに属する文法です。いつでも置き換えられるとは限りません。