一つの事柄だけでなく、さらに意外な事柄まで加わることを表します。
Expresses adding not only one thing, but even more unexpected things.
スポンサーリンク
表示設定
1. 例文
彼は遅刻したばかりか、連絡もしませんでした。
Not only was he late, he didn't even call.この製品は値段が高いばかりか、故障も多いです。
This product is not only expensive, but also frequently malfunctions.彼女は英語ばかりか、中国語まで話せます。
She can speak not only English but also Chinese.彼女は約束に遅れたばかりか、連絡もしなかった。
Not only was she late for her appointment, but she didn't even contact me.彼は遅刻したばかりか、宿題まで忘れて学校にきた。
Not only was he late, but he also came to school having forgotten his homework.工事は予定より遅れたばかりか、費用も予算を上回ってしまった。
Not only was the construction work behind schedule, but the cost also exceeded the budget.今朝は目覚ましで起きられなかったばかりか、遅刻までしてしまった。
This morning, I not only couldn't wake up by the alarm, but I ended up being late.約束を守れないばかりか、約束したことすら忘れている人もいる。
Some people not only fail to keep their promises, but some even forget what they promised.彼は友達ばかりか、先生にまで失礼な態度を取りました。
He was rude not only to his friends but also to his teacher.彼女は議論をまとめないばかりか、話をさらに混乱させた。
Not only did she not summarize the discussion, but she further confused the conversation.今日は何も魚が釣れなかったばかりか、財布まで落としてしまった。
Not only did I not catch any fish today, I even lost my wallet.2. 作り方 接続表記の見方
| 種類 | 接続 | 例 |
|---|---|---|
| 動詞 | V普通形 + ばかりか | 彼は遅刻したばかりか、連絡もしませんでした。 |
| イ形容詞 | イA普通形 + ばかりか | この製品は高いばかりか、故障も多いです。 |
| ナ形容詞 | ナA語幹 + な／である + ばかりか | 不便なばかりか危険でもある。 |
| 名詞 | N + （である） + ばかりか | 彼女は英語ばかりか、中国語まで話せる。 |
3. 使うときのポイント
- 後件では「も／まで／さえ」などを伴うことが多いです。
4. 似た意味・働きの文法
〜だけでなく・〜ばかりか
JLPT N3›JLPT N2›
〜ばかりでなく…（も）
一つの事柄だけでなく、さらに別の事柄も同様に当てはまると付け加えます。
〜のみならず
一つの事柄に限定されず、さらに別の事柄も該当すると改まって付け加えます。
同じ意味・働きのグループに属する文法です。いつでも置き換えられるとは限りません。